Monster Lyrics in Slovak by Skillet

Below, I translated the lyrics of the song Monster by Skillet from English to Slovak.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Moja tajná stránka
Nikdy ti ju neukážem
Držím ju v klietke, no neviem ju ovládať
Tak sa odo mňa drž ďalej
Beštia je škaredá
Cítim zúrivosť a proste ju neviem udržať
Škrabe po stenách
V skrini, na chodbách
Prebúdza sa a neviem ju ovládať
Skrýva sa pod posteľou
V mojom tele, v mojej hlave
Prečo ma niekto nepríde zachrániť od tohto
Nech to skončí?
Cítim to hlboko v sebe
Je to hneď pod kožou
Musím sa priznať, že sa cítim ako monštrum
Nenávidím, čím som sa stal
Nočná mora sa práve začala
Musím sa priznať, že sa cítim ako monštrum
Ja, ja sa cítim ako monštrum
Ja, ja sa cítim ako monštrum
Svoju tajnú stránku si držím
Ukrývam pod zámkom a kľúčom
Držím ju v klietke, no neviem ju ovládať
Lebo ak ho pustím von
Roztrhá ma, zničí ma
Prečo ma niekto nepríde zachrániť od tohto
Nech to skončí
Cítim to hlboko v sebe
Je to hneď pod kožou
Musím sa priznať, že sa cítim ako monštrum
Nenávidím, čím som sa stal
Nočná mora sa práve začala
Musím sa priznať, že sa cítim ako monštrum
Cítim to hlboko v sebe
Je to hneď pod kožou
Musím sa priznať, že sa cítim ako monštrum
Ja, ja sa cítim ako monštrum
Ja, ja sa cítim ako monštrum
Skrýva sa v tme
Jeho zuby sú ostré ako britva
Pre mňa niet úniku
Chce moju dušu, chce moje srdce
Nikto ma nepočuje kričať
Možno je to len sen
Možno je to vo mne
Zastavte toto monštrum
Cítim to hlboko v sebe
Je to hneď pod kožou
Musím sa priznať, že sa cítim ako monštrum
Nenávidím, čím som sa stal
Nočná mora sa práve začala
Musím sa priznať, že sa cítim ako monštrum
Cítim to hlboko v sebe
Je to hneď pod kožou
Musím sa priznať, že sa cítim ako monštrum
Musím sa vymknúť kontrole
Tu je niečo radikálne
Musím sa priznať, že sa cítim ako monštrum
Ja, ja sa cítim ako monštrum
Ja, ja sa cítim ako monštrum
Ja, ja sa cítim ako monštrum
Ja, ja sa cítim ako monštrum
Did you like this lyrics translation?

cagedv klietke

Caged znamená „v klietke“ alebo „uväznený v klietke“. Je to silné slovo, ktoré evokuje pocit obmedzenia a zadržiavania.

V kontexte piesne „Monster“ od Skillet, spevák používa slovo „caged“ na opis svojej tajnej, temnej stránky, ktorú sa snaží udržať pod kontrolou. Hovorí: „I keep it caged but I can't control it,“ čo naznačuje vnútorný boj s niečím divokým a neovládateľným, čo je uväznené, ale snaží sa oslobodiť.

Priprav sa na poriadnu dávku energie s pesničkou "Monster" od Skillet! Táto skladba je ako nahliadnutie do tajnej, temnej stránky, ktorú v sebe občas cítime. Predstav si, že máš v sebe niečo, čo nechceš nikomu ukázať, niečo, čo držíš zamknuté, ale ono sa to stále snaží dostať von. Ako hovorí text: "The secret side of me I never let you see" [Moja tajná stránka, ktorú ti nikdy nedovolím vidieť].

Je to o tom vnútornom boji, keď cítiš, že sa v tebe prebúdza nejaké "zviera" a nemôžeš ho ovládať. Texty ako "I keep it caged but I can't control it" [Držím to v klietke, ale nemôžem to ovládať] a "I feel the rage and I just can't hold it" [Cítim zúrivosť a jednoducho ju nedokážem udržať] sú naozaj silné. Je to pocit, keď sa cítiš ako netvor a nenávidíš to, čím si sa stal. "I must confess that I feel like a monster" [Musím sa priznať, že sa cítim ako monštrum] – to je presne ten pocit, keď ťa premôže niečo, čo je hlboko v tebe, tesne pod kožou. Je to taký ten moment, keď si praješ, aby ťa niekto zachránil a ukončil to. Je to naozaj intenzívna a úprimná pieseň o vnútorných démonoch!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Monster by Skillet!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH MONSTER BY SKILLET
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Skillet
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS