Oceans Lyrics in Serbian by Skillet, LEDGER

Below, I translated the lyrics of the song Oceans by Skillet from English to Serbian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Duše, vodi me tamo gde moje poverenje nema granica
Pusti me da hodam po vodama
Gde god bi me pozvao
I odvedi me dublje nego što bi moja stopala ikada mogla da lutaju
I moja vera biće ojačana
U prisustvu mog Spasitelja
Duše, vodi me tamo gde moje poverenje nema granica
Pusti me da hodam po vodama
Gde god bi me pozvao
Odvedi me dublje nego što bi moja stopala ikada mogla da lutaju
I moja vera biće ojačana
U prisustvu mog Spasitelja
Duše, vodi me tamo gde moje poverenje nema granica
Pusti me da hodam po vodama
Gde god bi me pozvao
Odvedi me dublje nego što bi moja stopala ikada mogla da lutaju
I moja vera biće ojačana
U prisustvu mog Spasitelja
Duše, vodi me tamo gde moje poverenje nema granica
Pusti me da hodam po vodama
Gde god bi me pozvao
Odvedi me dublje nego što bi moja stopala ikada mogla da lutaju
I moja vera biće ojačana
U prisustvu mog Spasitelja
Pozvaću Tvoje Ime
Drži moje oči iznad talasa
Kad okeani narastu
Moja duša počivaće u Tvom zagrljaju
Jer ja sam Tvoj i Ti si moj
Da, ja sam Tvoj i Ti si moj
Did you like this lyrics translation?

wanderlutati / skitati se

Wander znači 'lutati' ili 'skitati se', ali u kontekstu pesme ima dublje značenje od pukog fizičkog kretanja.

U pesmi, stihovi "take me deeper than my feet could ever wander" ne govore samo o fizičkom putovanju, već o duhovnom istraživanju i predavanju. To je poziv na dublje iskustvo vere, izvan granica poznatog i udobnog, gde se vera jača u prisustvu Spasitelja.

U pesmi "Oceans" Skilleta i LEDGER-a, osećamo snažnu želju da se prepustimo veri i dozvolimo Duhu da nas vodi. Stihovi poput "Spirit lead me where my trust is without borders" [Duše, vodi me tamo gde moje poverenje nema granica] i "Let me walk upon the waters" [Dozvoli mi da hodam po vodama] govore o spremnosti da se zakorači u nepoznato, verujući u višu silu.

Ova pesma nas poziva da idemo dublje, tamo gde naša stopala nikada ne bi mogla da zalutaju, kako bi naša vera ojačala u prisustvu Spasitelja. Kada se "oceans rise" [okeani podignu], duša pronalazi mir u zagrljaju, jer smo "Yours and You are mine" [Tvoji smo i Ti si naš]. To je prelepa poruka o bezuslovnoj veri i poverenju, čak i kada se suočavamo sa izazovima.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Oceans by Skillet!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH OCEANS BY SKILLET
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Skillet
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS