Oceans Lyrics in Croatian by Skillet, LEDGER

Below, I translated the lyrics of the song Oceans by Skillet from English to Croatian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Duše, vodi me gdje je moje povjerenje bez granica
Pusti me da hodam po vodi
Gdje god me zoveš
I odvedi me dublje nego što bi moje noge ikad mogle zalutati
I moja vjera bit će ojačana
U prisutnosti mog Spasitelja
Duše, vodi me gdje je moje povjerenje bez granica
Pusti me da hodam po vodi
Gdje god me zoveš
Odvedi me dublje nego što bi moje noge ikad mogle zalutati
I moja vjera bit će ojačana
U prisutnosti mog Spasitelja
Duše, vodi me gdje je moje povjerenje bez granica
Pusti me da hodam po vodi
Gdje god me zoveš
Odvedi me dublje nego što bi moje noge ikad mogle zalutati
I moja vjera bit će ojačana
U prisutnosti mog Spasitelja
Duše, vodi me gdje je moje povjerenje bez granica
Pusti me da hodam po vodi
Gdje god me zoveš
Odvedi me dublje nego što bi moje noge ikad mogle zalutati
I moja vjera bit će ojačana
U prisutnosti mog Spasitelja
Prizvat ću Tvoje Ime
Drži moje oči iznad valova
Kad oceani narastu
Moja duša će počivati u Tvom zagrljaju
Jer ja sam Tvoj i Ti si moj
Da, ja sam Tvoj i Ti si moj
Did you like this lyrics translation?

wanderlutati

Wander znači 'lutati' ili 'skitati se', često bez određenog cilja. To je riječ koja evocira osjećaj slobode, istraživanja, ali i ponekad izgubljenosti.

U ovoj pjesmi, riječ "wander" koristi se u kontekstu duhovnog putovanja, gdje pjevač želi da ga vjera odvede dublje nego što bi njegove noge ikada mogle zalutati. To je snažna metafora za prepuštanje i povjerenje u višu silu, što je čini vrlo zanimljivom i poticajnom riječi u kontekstu pjesme.

Pjesma "Oceans" od Skilleta, s gostovanjem LEDGER, je stvarno moćna! Radi se o potpunom povjerenju i predaji, čak i kad je teško. Tekst nas poziva da dopustimo Duhu da nas vodi tamo gdje naše povjerenje nema granica, govoreći: "Spirit lead me where my trust is without borders" [Duše, vodi me tamo gdje moje povjerenje nema granica].

To je kao da želiš hodati po vodi, ići dublje nego što tvoja stopala ikada mogu zalutati, i vjerovati da će tvoja vjera postati jača u prisutnosti tvog Spasitelja. Pjesma nam govori da ćemo, kad se oceani podignu, zvati Njegovo ime i držati oči iznad valova, jer naša će se duša odmoriti u Njegovom zagrljaju. "My soul will rest in Your embrace" [Moja će se duša odmoriti u Tvom zagrljaju] – to je tako utješno! Na kraju, potvrđuje se ta snažna veza: "For I am Yours and You are mine" [Jer ja sam Tvoj i Ti si moj].

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Oceans by Skillet!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH OCEANS BY SKILLET
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Skillet
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS