Monster Lyrics in Polish by Skillet

Below, I translated the lyrics of the song Monster by Skillet from English to Polish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Moja sekretna strona
Nigdy ci jej nie pokazuję
Trzymam to w klatce, ale nie mogę tego opanować
Więc trzymaj się ode mnie z daleka
Bestia jest szkaradna
Czuję wściekłość i po prostu nie mogę jej powstrzymać
Drapie po ścianach
W szafie, w korytarzach
Budzi się i nie mogę tego opanować
Chowa się pod łóżkiem
W moim ciele, w mojej głowie
Dlaczego nikt nie przyjdzie i nie uratuje mnie od tego
Niech to się skończy?
Czuję to głęboko w sobie
Jest tuż pod skórą
Muszę wyznać, że czuję się jak potwór
Nienawidzę tego, czym się stałem
Koszmar dopiero się zaczął
Muszę wyznać, że czuję się jak potwór
Ja, ja czuję się jak potwór
Ja, ja czuję się jak potwór
Moją sekretną stronę trzymam
Ukrywam pod kluczem
Trzymam to w klatce, ale nie mogę tego opanować
Bo jeśli go wypuszczę
Rozerwie mnie, złamie mnie
Dlaczego nikt nie przyjdzie i nie uratuje mnie od tego
Niech to się skończy
Czuję to głęboko w sobie
Jest tuż pod skórą
Muszę wyznać, że czuję się jak potwór
Nienawidzę tego, czym się stałem
Koszmar dopiero się zaczął
Muszę wyznać, że czuję się jak potwór
Czuję to głęboko w sobie
Jest tuż pod skórą
Muszę wyznać, że czuję się jak potwór
Ja, ja czuję się jak potwór
Ja, ja czuję się jak potwór
Chowa się w ciemności
Jego zęby są ostre jak brzytwa
Nie ma dla mnie ucieczki
Chce mojej duszy, chce mojego serca
Nikt nie słyszy, jak krzyczę
Może to tylko sen
Może to jest we mnie
Zatrzymaj tego potwora
Czuję to głęboko w sobie
Jest tuż pod skórą
Muszę wyznać, że czuję się jak potwór
Nienawidzę tego, czym się stałem
Koszmar dopiero się zaczął
Muszę wyznać, że czuję się jak potwór
Czuję to głęboko w sobie
Jest tuż pod skórą
Muszę wyznać, że czuję się jak potwór
Muszę stracić kontrolę
Oto coś radykalnego
Muszę wyznać, że czuję się jak potwór
Ja, ja czuję się jak potwór
Ja, ja czuję się jak potwór
Ja, ja czuję się jak potwór
Ja, ja czuję się jak potwór
Did you like this lyrics translation?

cageduwięziony

Caged oznacza 'uwięziony' lub 'zamknięty w klatce'. To słowo, choć dosłowne, w kontekście piosenki nabiera głębszego, metaforycznego znaczenia.

W utworze Skillet, "caged" odnosi się do ukrytej, mrocznej strony narratora, którą próbuje on trzymać pod kontrolą, jak dzikie zwierzę w klatce. To słowo doskonale oddaje wewnętrzną walkę i poczucie uwięzienia we własnych emocjach, co czyni je bardzo intrygującym.

Czy kiedykolwiek czułeś, że masz w sobie „tajemniczą stronę” (secret side), której nikt nie widzi? Piosenka „Monster” amerykańskiego zespołu Skillet to potężny rockowy hymn właśnie o takiej wewnętrznej walce. Wokalista wyznaje, że czuje się jak potwór (I feel like a monster), zmagając się z czymś mrocznym i niekontrolowanym wewnątrz siebie. To nie jest opowieść o prawdziwej bestii, ale metafora gniewu i agresji, które próbuje w sobie uwięzić, ale które wciąż próbują się wydostać.

Tekst piosenki maluje obraz desperackiej walki. Słyszymy o bestii, która „drapie ściany” (scratching on the walls) i chowa się „pod łóżkiem” (under the bed), co symbolizuje ukryte, mroczne myśli. Powtarzające się pytanie „Dlaczego nikt nie przyjdzie i mnie nie uratuje?” (Why won't somebody come and save me?) to przejmujące wołanie o pomoc kogoś, kto boi się tej części siebie i nienawidzi tego, kim się staje (I hate what I've become).

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Monster by Skillet!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH MONSTER BY SKILLET
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Skillet
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS