Below, I translated the lyrics of the song Dad by Simply Red from English to Spanish.
She left, you stayed
ella se fue, tu te quedaste
It really wasn't simple at all
Realmente no fue nada simple
You cried, I smiled
Tú lloraste, yo sonreí
I really wasn't lonely at all
Realmente no estaba solo en absoluto
And no one really knows
Y nadie lo sabe realmente
What you gave me
lo que me diste
What you made
lo que hiciste
What you gave
lo que diste
What you braved
lo que desafiaste
What you saved
lo que guardaste
Years of devotion
Años de devoción
Years of devotion
Años de devoción
I got tears in my eyes
tengo lágrimas en los ojos
You really, really helped me along
Realmente, realmente me ayudaste
She left, she's gone
Ella se fue, ella se fue
And you, you stuck it out on your own
Y tú, lo aguantaste solo
And when I think of you
Y cuando pienso en ti
I wish I could phone you
Ojalá pudiera llamarte
I can't call
No puedo llamar
I can't call
No puedo llamar
I can't call
No puedo llamar
Years of devotion
Años de devoción
Years of devotion
Años de devoción
I got tears in my eyes
tengo lágrimas en los ojos
Years of devotion
Años de devoción
Years of devotion
Años de devoción
Years of devotion
Años de devoción
Yeah, yeah, yeah
Si, si, si
Tears in my eyes
Lagrimas en mis ojos
Tears in my eyes
Lagrimas en mis ojos
Tears in my eyes
Lagrimas en mis ojos
Yeah, yeah, yeah
Si, si, si
Yeah, yeah, yeah
Si, si, si
Yeah, yeah, yeah
Si, si, si
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.