Below, I translated the lyrics of the song Syndir Guðs (Opinberun Frelsarans) by Sigur Rós from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Skapaður í mynd manns í líki karls og
Skapaður í mynd manns í líki karls og
Konu tvöföld var sú synd hans sgaði hans
Konu tvöföld var sú synd hans sgaði hans
Sonur ekki hryggja heldur sefa mín lífs-
Sonur ekki hryggja heldur sefa min lífs-
Speki alltaf rétt?
Speki alltaf rétt?
Betra er að þiggja en gefa sagði sá ríki og
Betra er að þiggja en gefa sagði sá ríki og
Öll hans stétt ég sem kenndi hér svo margt
Öll hans stett ég sem kenndi hér svo margt
En engin nam það á mig fékk en ég lærði
En engin nam það á mig fékk en ég lærði
Að lífið hér var hart enda var ég það sem á
Að lífið hér var hart enda var ég það sem á
Krossinum hékk heiðarlegur einfari það var ég það ég sver
Krossinum hékk heiðarlegur einfari það var ég það ég sver
En hinn breiði vegur var greiðfærari hann geng ég og krossinn ber
En hinn breiði vegur var greiðfærari hann geng ég og krossinn ber
Sát mín þverr
Sat min þverr
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © BMG Rights Management, Universal Music Publishing Group
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.