Die On This Hill Lyrics in Finnish by SIENNA SPIRO

Below, I translated the lyrics of the song Die On This Hill by SIENNA SPIRO from English to Finnish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Sait minut jäämään, sanoit tarvitsevasi minua
Lopeta, koska näillä sanoilla ei ole merkitystä
Ei, niillä ei ole, ainakaan minulle
Tulee päivä, jolloin olen luovempi
Runollinen tapa sanoa, etten lähde
Maailmalle, ei sinun kasvoillesi
Nielaisen ylpeyteni, seison tässä puolestasi
Ei, en ole sokea, vain näen sen läpi
Otat elämäni vain jännityksen vuoksi
Otan tämän illan ja kuolen tälle kukkulalle
Aina tulen
Tiedän, että näytän itsepäiseltä ja kärsivälliseltä
Mutta sinä kirjoitit kirjan, minä vain otin sivun siitä
Tulla rakastetuksi, tulla rakastetuksi eikä mitään muuta
Ja pidit sanasi, haluatko mitalin?
Tapa, jolla joku lähtee tästä maailmasta, on vain tasoja
Kerro minulle nyt, kerro minulle nyt
Nielaisen ylpeyteni, seison tässä puolestasi
Ei, en ole sokea, vain näen sen läpi
Otat elämäni vain jännityksen vuoksi
Otan tämän illan ja kuolen tälle kukkulalle
Aina tulen
Olen täällä koko yön
Olen täällä, koska välitän
Joo, tiedän, ettet välitä
Tiedän, ettei mikään voisi merkitä
Jumala, toivon, että jokin merkitsisi sinulle
Nielaisen ylpeyteni, seison tässä puolestasi
Ei, en ole sokea, vain näen sen läpi
Otat elämäni vain jännityksen vuoksi
No, otan tämän illan ja kuolen tälle kukkulalle
Aina, aina, aina tulen
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

stubbornitsepäinen

Stubborn tarkoittaa 'itsepäinen' tai 'jääräpäinen'. Se kuvaa henkilöä, joka pitää tiukasti kiinni mielipiteistään tai päätöksistään, vaikka kohtaisi vastustusta tai vaikeuksia.

Laulussa artisti sanoo: "I know that I look stubborn and patient". Tässä hän tunnustaa, että ulkopuoliset saattavat nähdä hänet itsepäisenä, koska hän on valmis taistelemaan ("die on this hill") sen puolesta, mihin uskoo, vaikka se tuntuisi toivottomalta. Se on vahva sana, joka kuvaa omistautumista ja periksiantamattomuutta.

Tässä kappaleessa SIENNA SPIRO laulaa syvästä ja periksiantamattomasta omistautumisesta. Laulun nimi, "Die On This Hill", on sanonta, joka tarkoittaa oman kantansa puolustamista loppuun asti, vaikka taistelu tuntuisi turhalta. Kertoja lupaa seistä jonkun rinnalla, joka on pyytänyt häntä jäämään, mutta jonka sanat tuntuvat merkityksettömiltä. Kyseessä on siis lupaus pysyä ja taistella, vaikka toisen osapuolen sitoutuminen on epävarmaa.

Laulun ytimessä on ristiriitainen tunne. Kertoja ei ole sokea tilanteelle – hän myöntää, ettei ole sokea vaan näkee kaiken selvästi ("No, I'm not blind, just seeing it through"). Hän tiedostaa, että toinen henkilö on välinpitämätön ja ehkä jopa käyttää häntä hyväkseen vain jännityksen vuoksi ("You take my life just for the thrill"). Tästä huolimatta hän päättää jäädä, koska hän välittää syvästi, toisin kuin vastapuoli ("Yeah, I know you don't care"). Kappale kuvaa voimakasta tunnetta siitä, kun on valmis antamaan kaikkensa jonkun puolesta, joka ei tunnu arvostavan sitä lainkaan.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Die On This Hill by SIENNA SPIRO!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH DIE ON THIS HILL BY SIENNA SPIRO
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including SIENNA SPIRO
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE SIENNA SPIRO