Below, I translated the lyrics of the song Simbang Tabi by Siakol from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Pagigising kaba susunduin kita at mamayang simbang gabi tayo'y mag tatabi
Pagigising kaba susunduin kita at mamayang simbang gabi tayo'y mag tatabi
Namimis ko na putobungbung at bibingka at lalong lalo na ang pasalubong sa umaga
Namimis ko na putobungbung at bibingka at lalong lalo na ang pasalubong sa umaga
At hawak hawak ang iyong kamay habang nag lalakad sa paligid na makulay
At hawak hawak ang iyong kamay habang nag lalakad sa paligid na makulay
Mag katabi sa madaling araw ng simbang gabi na ubod ng ginaw
Mag katabi sa madaling araw ng simbang gabi na ubod ng ginaw
Damang dama ko na araw na kakaiba mga tao na sama-sama sa pag sisimba
Damang dama ko na araw na kakaiba mga tao na sama-sama sa pag sisimba
Masusuot ko na ang pamasko kung pamorma at lalong lalo na ang magising ng maaga
Masusuot ko na ang pamasko kung pamorma at lalong lalo na ang magising ng maaga
At hawak hawak ang iyong kamay habang nag lalakad sa paligid na makulay
At hawak hawak ang iyong kamay habang nag lalakad sa paligid na makulay
Mag katabi sa madaling araw ng simbang gabi na ubod ng ginaw
Mag katabi sa madaling araw ng simbang gabi na ubod ng ginaw
Pa gigising kaba susunduin kita at mamayang simbang gabi tayo'y mag tatabi
Pa gigising kaba susunduin kita at mamayang simbang gabi tayo'y mag tatabi
Namimis ko na putobungbung at bibingka at lalong lalo na ang pasalubong sa umaga
Namimis ko na putobungbung at bibingka at lalong lalo na ang pasalubong sa umaga
At hawak hawak ang iyong kamay habang nag lalakad sa paligid na makulay
At hawak hawak ang iyong kamay habang nag lalakad sa paligid na makulay
Mag katabi sa madaling araw ng simbang gabi na ubod ng ginaw
Mag katabi sa madaling araw ng simbang gabi na ubod ng ginaw
At hawak hawak ang iyong kamay habang nag lalakad sa paligid na makulay
At hawak hawak ang iyong kamay habang nag lalakad sa paligid na makulay
Mag katabi sa madaling araw ng simbang gabi na ubod ng ginaw
Mag katabi sa madaling araw ng simbang gabi na ubod ng ginaw
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindDid you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.