Big Girls Cry Lyrics in Turkish by Sia

Below, I translated the lyrics of the song Big Girls Cry by Sia from English to Turkish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Hızlı şeritteki sert kız
Aşka zaman yok, nefrete zaman yok
Drama yok, oyunlara zaman yok
Ruhu acıyan sert kız
Evde kendi başımayım
Telefonumu kontrol ediyorum
Yine de hiçbir şey yok
Meşgul gibi davranıyorum, dışarıdan yemek sipariş ediyorum
Ücretli TV, bu bir işkence
Ağlayabilirim, makyajımı mahvederek
Aldığın her şeyi silip atıyorum
Ve güzel görünmesem de umrumda değil
Büyük kızlar ağlar
Kalpleri kırıldığında
Büyük kızlar ağlar
Kalpleri kırıldığında
Büyük kızlar ağlar
Kalpleri kırıldığında
Sert kız, acı çekiyorum
Karanlıkta yalnızlık var
Bayılmalar ve uçaklar
Sana hala bir kadeh şampanya dolduruyorum
Sert bir kız
Ruhu acıyan
Evde kendi başımayım
Telefonumu kontrol ediyorum
Yine de hiçbir şey yok
Meşgul gibi davranıyorum, dışarıdan yemek sipariş ediyorum
Ücretli TV, bu bir işkence
Ağlayabilirim, makyajımı mahvederek
Aldığın her şeyi silip atıyorum
Ve güzel görünmesem de umrumda değil
Büyük kızlar ağlar
Kalpleri kırıldığında
Büyük kızlar ağlar
Kalpleri kırıldığında
Büyük kızlar ağlar
Kalpleri kırıldığında
Uyanıyorum, uyanıyorum, uyanıyorum
Uyanıyorum, uyanıyorum, uyanıyorum
Uyanıyorum, uyanıyorum, uyanıyorum
Uyanıyorum, uyanıyorum, uyanıyorum
Yalnız uyanıyorum
Ağlayabilirim, makyajımı mahvederek
Aldığın her şeyi silip atıyorum
Ve güzel görünmesem de umrumda değil
Büyük kızlar ağlar
Kalpleri kırıldığında
Büyük kızlar ağlar
Kalpleri kırıldığında
Büyük kızlar ağlar
Kalpleri kırıldığında
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC, Sony/ATV Music Publishing LLC, Downtown Music Publishing, Warner Chappell Music, Inc.
Did you like this lyrics translation?

agonyızdırap

Agony kelimesi, 'ızdırap' veya 'büyük acı' anlamına gelir. Şarkıda, Sia bu kelimeyi yalnızlık ve boşluk hissini anlatmak için kullanır.

"Pay TV, it's agony" dizesinde, televizyon izlemenin bile ona büyük bir acı verdiğini, çünkü aslında yalnız olduğunu ve kalbinin kırık olduğunu ifade eder. Bu kelime, şarkının genelindeki hüzünlü ve içsel mücadele temasını çok güçlü bir şekilde yansıtır.

Sia'nın "Big Girls Cry" şarkısı, dışarıdan güçlü görünen ama içinde büyük bir acı taşıyan bir kadının hikayesini anlatıyor. Şarkının kahramanı, hızlı yaşamında aşka veya nefrete zamanı olmadığını, drama veya oyunlara yer vermediğini söylüyor. Ama aslında ruhu acıyor ve yalnızlık içinde evinde telefonunu kontrol ediyor, hiçbir şey bulamıyor.

Bu "sert kız" acısını gizlemek için meşgul gibi davranıyor, yemek sipariş ediyor, televizyon izliyor. Ancak sonunda makyajının bozulmasına aldırmadan ağlayacağını, çünkü kalbi kırıldığında büyük kızların da ağladığını itiraf ediyor. Şarkı, güçlü duruşun ardındaki kırılganlığı ve yalnızlığı çok güzel bir şekilde ortaya koyuyor.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Big Girls Cry by Sia!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH BIG GIRLS CRY BY SIA
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Sia
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE SIA