Delale Lyrics in English SHABAB , Lune
Below, I translated the lyrics of the song Delale by SHABAB from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Delalê, Delalê, Delalê
Delalê, Delalê, Delalê
Delalê, Delalê, Delalê
Delalê, Delalê, Delalê
Delalê, Delalê, Delalê
Delalê, Delalê, Delalê
Uh-ah
UH-AH
Uh-ah, dilê min, bitte sag
UH-AH, Dilê Min, please say
Ob du mich noch magst
Whether you still like me
Viel zu viele, die sagten
Far too many who said
Dass es wegen unserm Krieg doch fast keine Last ist
That it is almost no burden because of our war
Weil ich dich lieb'
Because I love you '
Meine Bandita hat jetzt einen Bandit
My bandita now has a bandit
Bekommt von mir alles, was sie will
Gets everything she wants from me
Mein Herz, dein Weg, mein Atem zum Überleben
My heart, your way, my breath to survive
Ich bau' dir ein Blumenbeet, Dilê, so groß, wie du's nur willst
I build you a flower bed, dilê, as big as you want it
Ich guck' den Mond bei Nacht, er erinnert mich an dich
I look at the moon at night, he reminds me of you
Immer wenn ich dich vermiss'
Whenever I miss you '
Sag mir, dass du mich liebst, weil keiner mich so sieht
Tell me that you love me because nobody sees me like this
Wir sind für immer
We are forever
Ich chill' zwar nur mit G's, trotzdem hab' ich dich lieb
I only chill with G's, but I love you
Wir sind für immer
We are forever
Delalê, Delalê, Delalê
Delalê, Delalê, Delalê
Delalê, Delalê, Delalê
Delalê, Delalê, Delalê
Delalê, Delalê, Delalê
Delalê, Delalê, Delalê
Delalê, Delalê, Delalê
Delalê, Delalê, Delalê
Ich gehör' nur dir, egal, wer mich fragt
I only belong to you, no matter who asks me
Ich bleib' loyal wie am ersten Tag
I stay loyal as on the first day
Und als du weg warst, hab' ich gewartet
And when you were gone, I waited
Ich ignorier', was du machst auf der Straße
I ignore what you are doing on the street
In mei'm Kopf bist nur du
In my head are only you
Et tu le vois dans mes yeux
Et tu le vois dans mes yeux
Ich seh' mit dir eine Zukunft, eine Zukunft, uh-ah
I see a future with you, a future, UH-AH
Bring mich in deinen Block, wo du mein Herz geraubt hast
Bring me into your block where you have robbed my heart
Ich glaub', das mit uns beiden bleibt für ewig
I think that with both of us remains forever
Blind vor Liebe
Blind with love
Sag mir, dass du mich liebst, weil keiner mich so sieht
Tell me that you love me because nobody sees me like this
Wir sind für immer, wir sind für immer
We are forever, we are forever
Ich chill' zwar nur mit G's, trotzdem hab' ich dich lieb
I only chill with G's, but I love you
Wir sind für immer
We are forever
Delalê, Delalê, Delalê
Delalê, Delalê, Delalê
Delalê, Delalê, Delalê
Delalê, Delalê, Delalê
Delalê, Delalê, Delalê
Delalê, Delalê, Delalê
Delalê, Delalê, Delalê
Delalê, Delalê, Delalê
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE SHABAB
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music