떼창 (tte-chang) je kórejský výraz, ktorý doslova znamená „spoločné spievanie“ alebo „zborové spievanie“.
Nie je to len obyčajné spievanie, ale skôr fenomén, keď celé publikum alebo veľká skupina ľudí spieva pieseň naraz, často s veľkou vášňou a energiou. V kontexte piesne „HOT“ od SEVENTEEN, kde sa spieva „뜨거워 이 노래 떼창“ (Táto pieseň je horúca, spoločné spievanie), to odkazuje na elektrizujúcu atmosféru koncertu, kde fanúšikovia spievajú spolu s kapelou, čím vytvárajú nezabudnuteľný zážitok.
Pripravte sa na poriadnu dávku energie! Pieseň "HOT" od SEVENTEEN je ako výbuch slnečnej sily, kde chlapci idú naplno a bez váhania. Predstavte si, že vás všetci sledujú, zatiaľ čo vy "태양 위를 달리는 마차" [idete na voze po slnku] – to je presne ten pocit! Je to o tom, ako si idú svojou cestou, "우리 방식대로 더, 더" [viac a viac po svojom], a nenechajú sa nikým zastaviť.
Texty sú plné horúcich metafor a priameho vyjadrenia sebavedomia. Keď spievajú "태양을 마음에다 쏴" [vystreľ slnko do svojho srdca], je to o zapálení vnútornej vášne a odhodlania. Cítia sa "지금 feelin' so hot" [teraz sa cítia tak horúco] a chcú, aby sa k nim pridal celý svet. Je to výzva prekonať limity, "한계를 다시 넘어" [znovu prekročiť hranice], a stať sa takí silní a jasní ako samotné slnko. Táto pieseň je čistá, nespútaná radosť z toho, že ste sami sebou a idete za svojimi snami s plnou parou!