Minha sombra, que estava de costas para o sol, torna-se luz novamente
gaseumeul tteugeopge geojinmal eopseo urin hwaksilhae
O coração está quente, não há mentiras, temos certeza
teojil geonman gata
Parece que vai explodir
tteugeoun simjangi
O coração quente
beokchan simhoheupgwa rideum gwayeol
Respiração profunda avassaladora e ritmo superaquecido
urineun
Nós estamos
jigeum feelin' so hot
Agora sentindo-nos tão quentes
i norae
Esta música
urineun
Nós estamos
jigeum feelin' so hot
Agora sentindo-nos tão quentes
gipeun supeul hechigoseo dalryeo
Corra rompendo a floresta profunda
gipeun bada wie taeyangiyeo
Ó sol sobre o mar profundo
urin
Nós
hangyereul dasi neomeo
Ultrapassamos os limites novamente
eoneusae urin nopi olragaseo taeyangi doeeobeoril geoya
Antes que percebamos, subiremos alto e nos tornaremos o sol
urineun
Nós estamos
jigeum feelin' so hot
Agora sentindo-nos tão quentes
i norae
Esta música
urineun
Nós estamos
jigeum feelin' so hot Yeah, yeah
Agora sentindo-nos tão quentes Yeah, yeah
taeyangeul hyanghae bulbutyeora
Incendeie em direção ao sol
aju tteugeopge
Muito quente
taeyangeul hyanghae bulbutyeora
Incendeie em direção ao sol
tteugeowo i norae ttechang
Esta música para cantar junto está quente
Did you like this lyrics translation?
떼창 — canto em coro
떼창 (tte-chang) significa "canto em coro" ou "canto em grupo". É uma palavra que descreve a experiência de uma multidão cantando junto, especialmente em shows de K-pop.
Na música "HOT", o SEVENTEEN canta "뜨거워 이 노래 떼창" (Esta música é um canto em coro quente), evocando a imagem de seus fãs cantando apaixonadamente junto com eles. É uma palavra que captura a energia e a cultura dos shows de K-pop, tornando-a interessante e relevante para quem gosta do gênero.
Prepare-se para sentir o calor com "HOT" do SEVENTEEN! Essa música é pura energia e autoconfiança, te convidando a viver intensamente. Os meninos cantam "모두 우릴 쳐다봐" [todo mundo está olhando para nós] e "태양 위를 달리는 마차" [uma carruagem correndo sobre o sol], mostrando que eles estão no centro das atenções e prontos para brilhar.
É como se eles estivessem dizendo: esqueça o que os outros pensam e siga seu próprio caminho. Com frases como "태양을 마음에다 쏴" [atire o sol no seu coração] e "우리 방식대로 더, 더 뜨거워" [do nosso jeito, mais e mais quente], a música te encoraja a abraçar sua paixão e a correr atrás dos seus sonhos sem limites. Eles estão "feelin' so hot" e querem que você sinta essa mesma chama!
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Korean with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including HOT by SEVENTEEN!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
