Mano šešėlis, kuris buvo nusisukęs nuo saulės, vėl tampa šviesa
gaseumeul tteugeopge geojinmal eopseo urin hwaksilhae
Širdis karšta, nėra melo, mes esame tikri
teojil geonman gata
Atrodo, kad sprogs
tteugeoun simjangi
Karšta širdis
beokchan simhoheupgwa rideum gwayeol
Užgniaužiantis gilus įkvėpimas ir ritmo perkaitimas
urineun
Mes esame
jigeum feelin' so hot
Dabar jaučiamės taip karštai
i norae
Ši daina
urineun
Mes esame
jigeum feelin' so hot
Dabar jaučiamės taip karštai
gipeun supeul hechigoseo dalryeo
Bėk per gilų mišką
gipeun bada wie taeyangiyeo
O saule virš gilios jūros
urin
Mes esame
hangyereul dasi neomeo
Vėl peržengiame ribas
eoneusae urin nopi olragaseo taeyangi doeeobeoril geoya
Netrukus pakilsime aukštai ir tapsime saule
urineun
Mes esame
jigeum feelin' so hot
Dabar jaučiamės taip karštai
i norae
Ši daina
urineun
Mes esame
jigeum feelin' so hot Yeah, yeah
Dabar jaučiamės taip karštai Taip, taip
taeyangeul hyanghae bulbutyeora
Uždekite link saulės
aju tteugeopge
Labai karštai
taeyangeul hyanghae bulbutyeora
Uždekite link saulės
tteugeowo i norae ttechang
Karšta ši daina, choras
Did you like this lyrics translation?
떼창 — choras
떼창 reiškia „choras“ arba „grupės dainavimas“. Tai nėra tiesiog dainavimas kartu, o energingas ir vieningas minios dainavimas, dažnai koncertuose ar sporto renginiuose.
Šioje dainoje SEVENTEEN naudoja šį žodį, norėdami pabrėžti dainos populiarumą ir tai, kaip ji sujungia žmones. Jie dainuoja „뜨거워 이 노래 떼창“ (Ši daina yra karštas choras), sukurdami vaizdą, kaip visi kartu dainuoja ir jaučia dainos energiją.
Pasiruoškite karščiui! SEVENTEEN daina „HOT“ yra tikra energijos bomba, kviečianti mus mesti iššūkį viskam ir gyventi savo sąlygomis. Tai daina apie pasitikėjimą savimi ir drąsą eiti savo keliu, nepaisant to, ką galvoja kiti. Kai dainuoja „모두 우릴 쳐다봐“ [visi į mus žiūri], jie žino, kad yra dėmesio centre, bet tai jų negąsdina – atvirkščiai, tai juos įkvepia dar labiau!
Jie ragina „태양을 마음에다 쏴“ [šauti saulei į širdį] ir „세상을 사정없이 달려“ [bėgti per pasaulį be gailesčio], kas reiškia, kad reikia gyventi visa jėga ir nebijoti rizikuoti. Jų širdys plaka taip karštai, kad atrodo, jog sprogs! „뜨거워, 뜨거워, 뜨거워“ [karšta, karšta, karšta] – tai ne tik apie temperatūrą, bet ir apie aistrą, kuri dega jų viduje. Jie netgi sako, kad „어느새 우린 높이 올라가서 태양이 되어버릴 거야“ [netrukus pakilsime taip aukštai, kad tapsime saule]. Tai skamba kaip kvietimas prisijungti prie jų ir kartu pajusti tą neįtikėtiną energiją!
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Korean with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including HOT by SEVENTEEN!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
