God Of Music Lyrics in Turkish by SEVENTEEN

Below, I translated the lyrics of the song God Of Music by SEVENTEEN from Korean to Turkish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
sesange eumagui sini itdamyeon
Dünyada müziğin tanrısı varsa
gomapdago anajugo sipeo
Teşekkür edip sarılmak isterim
jeon segye
Tüm dünya
gongtongui
Ortak
jaeumgwa moeumi dalrado
Ünsüzler ve ünlüler farklı olsa da
sanggwaneopneun geon
Önemli olmayan şey
mari an tonghaedo
Konuşamasak da
eumagi itdamyeon
Müzik varsa
urineun jigeumbuteoneun
Bizler şimdiden itibaren
aju chinhan chingu
Çok yakın arkadaşız
neowa naega moreuneun saiyeodo
Sen ve ben birbirimizi tanımasak da
chumchul su isseo
Dans edebiliriz
ne geuljamyeon da nae ireumirae
Dört harfse hepsi benim adımmış
kungchipakchi ttohan nae ireuminga
Kung Chi Pak Chi da mı benim adım?
igeot ttohan nareul wihan soringa
Bu da mı benim için bir ses?
mueosi uriui haengboginga
Mutluluğumuz nedir?
mwo itna chumeul chwo noraehaja
Ne var ki, dans edelim, şarkı söyleyelim
igeosi uriui haengbogida
İşte bu bizim mutluluğumuz
dasi hanbeon deo
Bir kez daha
eumageun uriui suminikka
Müzik nefesimiz olduğu için
wiheomhaji anha gyesok deurikija
Tehlikeli değil, sürekli içimize çekelim
gwireul giuryeo boja
Kulak verelim
sesange eumagui sini itdamyeon
Dünyada müziğin tanrısı varsa
igeon dangsinkke juneun mesiji
Bu size verilen bir mesaj
eumjeong hanahana moaboja
Her bir notayı toplayalım
chumchwo noraehae gibuni kkeunnaejune
Dans et, şarkı söyle, his harika
kungchipakchi kungkungchipakchi ye
Kung Chi Pak Chi Kung Kung Chi Pak Chi yeah
kungchipakchi kungkungchipakchi ye
Kung Chi Pak Chi Kung Kung Chi Pak Chi yeah
kungchipakchi kungkungchipakchi ye
Kung Chi Pak Chi Kung Kung Chi Pak Chi yeah
haengbogeun baro jigeumiya
Mutluluk tam da şimdi
saenggakae bwa urineun soeummajeo eumagiya
Düşün ki biz gürültüyü bile müziğe çeviririz
jeomadaui kungjjak matchwogamyeo saraga
Herkes kendi ritmine uyarak yaşar
gaemiui balsorimajeodo
Karıncanın ayak sesleri bile
mueosi uriui haengboginga
Mutluluğumuz nedir?
mwo itna chumeul chwo noraehaja
Ne var ki, dans edelim, şarkı söyleyelim
igeosi uriui haengbogida
İşte bu bizim mutluluğumuz
dasi hanbeon deo
Bir kez daha
eumageun uriui suminikka
Müzik nefesimiz olduğu için
wiheomhaji anha gyesok deurikija
Tehlikeli değil, sürekli içimize çekelim
gwireul giuryeo boja
Kulak verelim
sesange eumagui sini itdamyeon
Dünyada müziğin tanrısı varsa
igeon dangsinkke juneun mesiji
Bu size verilen bir mesaj
eumjeong hanahana moaboja
Her bir notayı toplayalım
chumchwo noraehae gibuni kkeunnaejune
Dans et, şarkı söyle, his harika
kungchipakchi kungkungchipakchi ye
Kung Chi Pak Chi Kung Kung Chi Pak Chi yeah
kungchipakchi kungkungchipakchi ye
Kung Chi Pak Chi Kung Kung Chi Pak Chi yeah
kungchipakchi kungkungchipakchi ye
Kung Chi Pak Chi Kung Kung Chi Pak Chi yeah
eumagui sini itdamyeon
Müziğin tanrısı varsa
jeon segye da hapchang
Tüm dünya hep bir ağızdan şarkı söyler
kungchipakchi kungkungchipakchi ye
Kung Chi Pak Chi Kung Kung Chi Pak Chi yeah
kungchipakchi kungkungchipakchi ye
Kung Chi Pak Chi Kung Kung Chi Pak Chi yeah
kungchipakchi kungkungchipakchi ye
Kung Chi Pak Chi Kung Kung Chi Pak Chi yeah
eumagui sini itdamyeon
Müziğin tanrısı varsa
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

쿵치팍치kung-chi-pak-chi (ritmik ses)

쿵치팍치 kelimesi, davul seslerini taklit eden, ritmik ve eğlenceli bir yansıma kelimesidir. Şarkıda, müziğin evrenselliğini ve herkesi bir araya getiren gücünü vurgulamak için kullanılmıştır.

Bu kelime, müziğin sadece notalardan ibaret olmadığını, aynı zamanda içimizdeki ritmi ve neşeyi ifade ettiğini gösterir. SEVENTEEN, bu kelimeyle müziğin sadece dinlemekle kalmayıp, aynı zamanda hissetmek ve birlikte eğlenmek olduğunu anlatıyor.

SEVENTEEN'ın "God Of Music" şarkısı, müziğin birleştirici gücünü ve getirdiği mutluluğu kutlayan, neşeli ve enerjik bir marş gibi! Şarkı, müziğin evrenselliğini vurguluyor; "전 세계 공통의 자음과 모음이 달라도 상관없는 건" [Tüm dünyada, ünsüzler ve ünlüler farklı olsa da önemli değil] diyerek dil bariyerlerinin müzikle ortadan kalktığını anlatıyor. Hatta "말이 안 통해도 음악이 있다면 우리는 지금부터는 아주 친한 친구" [Konuşamasak bile müzik varsa, şimdiden çok yakın arkadaşız] diyerek müziğin insanları nasıl bir araya getirdiğini harika bir şekilde ifade ediyor.

Şarkı boyunca, "무엇이 우리의 행복인가? 춤을 춰 노래하자, 이것이 우리의 행복이다" [Mutluluğumuz ne? Dans edelim, şarkı söyleyelim, işte bu bizim mutluluğumuz] diyerek, mutluluğun aslında müzikte ve dans etmekte yattığını söylüyor. "음악은 우리의 숨이니까, 위험하지 않아 계속 들이키자" [Müzik bizim nefesimiz, tehlikeli değil, sürekli içimize çekelim] gibi sözlerle müziğin hayatımızdaki vazgeçilmez yerini vurguluyor. Hatta "개미의 발소리마저도" [Karıncanın ayak sesi bile] diyerek her sesin bir müzik olabileceğini ve hayatın kendisinin bir ritim olduğunu hatırlatıyor. "쿵치팍치" gibi eğlenceli seslerle de müziğin ritmini ve coşkusunu bize hissettiriyor. Gerçekten de müziğin birleştirici ve mutlu edici gücünü en saf haliyle anlatan harika bir şarkı!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Korean with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including God Of Music by SEVENTEEN!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN KOREAN WITH GOD OF MUSIC BY SEVENTEEN
Learn Korean with music with 1282 lyric translations from various artists including SEVENTEEN
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Korean with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS