God Of Music Lyrics in French by SEVENTEEN

쿵치팍치 est une onomatopée qui imite le son rythmique de la musique, comme les battements d'un tambour ou d'une basse. Ce n'est pas un mot que l'on trouve dans le dictionnaire, mais il est très expressif et amusant.

Dans la chanson, SEVENTEEN utilise ce mot pour incarner l'esprit de la musique elle-même, suggérant que même ces sons rythmiques font partie de leur identité et de leur bonheur. C'est un mot unique qui capture l'énergie et la joie de la chanson.

Prépare-toi à bouger avec « God Of Music » de SEVENTEEN ! Cette chanson est une véritable explosion de joie et une déclaration d'amour à la musique. Les gars nous disent que si un « 세상에 음악의 신이 있다면 » [dieu de la musique existe dans ce monde], ils voudraient le serrer dans leurs bras et le remercier.

Peu importe nos différences, même si « 자음과 모음이 달라도 상관없는 건 » [les consonnes et les voyelles sont différentes], la musique nous rassemble. Elle transforme des inconnus en « 아주 친한 친구 » [amis très proches] qui peuvent danser ensemble. Les SEVENTEEN nous rappellent que le bonheur, ce n'est pas compliqué : « 춤을 춰 노래하자 이것이 우리의 행복이다 » [dansons et chantons, c'est ça notre bonheur] ! Pour eux, la musique est comme l'air qu'on respire, « 음악은 우리의 숨이니까 » [parce que la musique est notre souffle]. Ils vont même jusqu'à dire que le bruit est aussi de la musique, « 우리는 소음마저 음악이야 » [nous sommes même le bruit de la musique]. C'est une invitation à se laisser emporter par le rythme et à trouver le bonheur dans chaque instant, avec un bon « 쿵치팍치 쿵쿵치팍치 예 » [koong-chi-pak-chi koong-koong-chi-pak-chi yeah] !