🎁

Looking for a last minute gift?

Give a gift of learning that lasts the whole year

Don't Give Up Lyrics in Spanish Sesame Street , Bruno Mars

Below, I translated the lyrics of the song Don't Give Up by Sesame Street from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Cuando quieres hacer algo nuevo
Y parece muy, muy difícil de hacer
Sientes que renuncias, sientes que ya acabaste
Pues tengo un consejo para ti
No te rindas
Chorus 1
Sigue intentando
Lo vas a lograr
No miento
No te rindas, jamás renuncies
Intenta e intenta y podrás hacerlo
No te rindas, yeah
Si quieres atrapar una pelota
Pero no tienes nada de suerte
La pelota golpea tu cabeza, golpea tu nariz
Golpea tu panza, mentón y dedos de los pies
Pues, intenta e intenta e intenta otra vez
Sigue intentando hasta el final
Extiendes las manos en el aire
Atraparás la pelota
Sí, lo juro
No te rindas
Sigue adelante
Estás en un barco
Así que sigue remando
No te rindas, nunca te detengas
Intenta e intenta y llegarás a la cima
No te rindas
Te conseguiste patines nuevos
Te los pones y te sientes genial
Te pones de pie, pero luego caes
No crees que puedas patinar en absoluto
Te levantas de nuevo, luego tropiezas
Saltas y te ladeas y resbalas y giras
Pues intenta e intenta e intenta un poco más
Y pronto estarás patinando por todo el piso
No te rindas, sigue moviéndote
Vas a llegar, solo sigue con el ritmo
No te rindas, no lo dejes
Intenta e intenta, y ganarás
No te rindas, no no no no
No te rindas, no no no no
No te rindas, no no no
No te rindas, no no
¡No te rindas!
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

¡Prepárate para una dosis de energía positiva! En «Don't Give Up», el carismático personaje de Sesame Street se une a Bruno Mars para recordarnos que cualquier reto se supera con constancia. La letra enumera situaciones cotidianas —atrapar una pelota, remar sin parar o aprender a patinar— donde al principio todo sale mal: golpes en la nariz, caídas y tropezones. Aun así, la voz optimista insiste una y otra vez: «Keep on trying, you’re gonna make it». Ese mantra contagioso convierte cada fracaso en una oportunidad de aprender y, sobre todo, de divertirse durante el proceso.

Más que una canción infantil, es un himno de perseverancia que invita a grandes y pequeños a levantarse tras cada intento fallido. Con un ritmo alegre y un mensaje cristalino —no te rindas nunca—, esta colaboración sueco-estadounidense te anima a bailar, sonreír y seguir adelante hasta lograr lo que te propongas. Ideal para recordar que el camino al éxito está lleno de intentos, y que cada paso cuenta. ¡Sube el volumen y déjate inspirar!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Don't Give Up by Sesame Street!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH DON'T GIVE UP BY SESAME STREET
Learn English with music with 5218 lyric translations from various artists including Sesame Street
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.