Dreaming Of You Lyrics in Norwegian Selena

Home / Lyrics translation / Selena / Dreaming Of You

Below, I translated the lyrics of the song Dreaming Of You by Selena from English to Norwegian.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Sent på kvelden når hele verden sover

Jeg er våken og tenker på deg

Og jeg ønsker på en stjerne

At et sted tenker du på meg også

For jeg drømmer om deg i kveld

Til i morgen vil jeg holde deg tett

Og det er ingen steder i verden jeg heller vil være

Enn her på rommet mitt og drømmer om deg og meg

Lurer på om du noen gang ser meg, og jeg

Lurer på om du vet jeg er der

Hvis du så inn i øynene mine

Ville du se hva som er inni?

Ville du i det hele tatt bry deg?

Jeg vil bare holde deg nær

Men så langt er alt jeg har drømmer om deg

Så jeg venter på dagen

Og motet til å si

Hvor mye jeg elsker deg

Jeg vil drømme om deg i kveld

Til i morgen vil jeg holde deg tett

Og det er ingen steder i verden jeg heller vil være

Enn her på rommet mitt og drømmer om deg og meg

Corazón, jeg kan ikke slutte å drømme om deg

Jeg kan ikke slutte å tenke på deg

Jeg kan ikke slutte å drømme

Så mye jeg trenger deg

Jeg kan ikke slutte å drømme om deg

Min kjære, så mye jeg savner deg

Sent på kvelden når hele verden sover

Jeg er våken og tenker på deg

Og jeg kan fortsatt ikke tro

At du kom bort til meg og sa jeg elsker deg

Jeg elsker deg også

Nå drømmer jeg med deg i kveld

Til i morgen og for resten av livene våre

Og det er ingen steder i verden jeg heller vil være

Enn her på rommet mitt og drømmer med deg i det uendelige

Drømmer med deg i kveld

Til i morgen vil jeg holde deg tett

Og det er ingen steder i verden jeg heller vil være

Enn her på rommet mitt og drømmer med deg i det uendelige

Drømmer om deg i kveld

I det uendelige

Og jeg vil holde deg tett

Drømmer med deg i kveld

Did you like this lyrics translation?

endlessly — endeløst

Endlessly betyr 'endeløst' eller 'uten slutt'. Det er et vakkert og poetisk ord som uttrykker en følelse av uendelighet.

I sangen bruker Selena ordet for å beskrive hvor lenge hun vil drømme om og være sammen med sin kjære. Hun synger "dreaming with you endlessly", noe som understreker dybden og varigheten av hennes kjærlighet og lengsel. Det er et ord som gir en følelse av evighet til drømmene hennes.

Har du noen gang vært så forelsket at du ligger våken om natten og bare tenker på den personen? Selena fanger denne følelsen perfekt i "Dreaming of You". Sangen starter som en søt dagdrøm om en hemmelig forelskelse. Sangeren lurer på om personen hun beundrer i det hele tatt ser henne, eller om de ville brydd seg om de visste om følelsene hennes. Det er en historie om sårbar lengsel og håpet om at kjærligheten en dag vil bli gjengjeldt.

Men så skjer det noe magisk! Sangen tar en uventet vending når drømmen plutselig blir til virkelighet. Personen hun har drømt om, kommer bort og sier de tre små ordene: "I love you". Fra det øyeblikket endres sangen fra å handle om å drømme om noen, til å handle om å drømme med noen. Det er en vakker fortelling om hvordan en hemmelig forelskelse kan blomstre til en ekte, gjensidig kjærlighet som varer livet ut.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Dreaming Of You by Selena!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Selena Dreaming Of You Lyrics