Dreaming Of You Lyrics in Dutch by Selena

Endlessly betekent 'eindeloos' of 'onophoudelijk'. Het is een woord dat de duur en intensiteit van een gevoel of actie benadrukt.

In dit nummer gebruikt Selena "endlessly" om de diepte van haar verlangen en liefde uit te drukken. Ze zingt over "dreaming with you endlessly", wat aangeeft dat haar dromen en haar liefde voor de persoon voor altijd zullen voortduren. Het is een krachtig woord dat de tijdloze aard van haar emoties vastlegt.

Dit nummer van de legendarische Selena is een prachtig, dromerig liefdesliedje. Het vertelt een verhaal over verliefd zijn op iemand van een afstand. Ze blijft 's nachts laat wakker, denkend aan die ene persoon: "Late at night when all the world is sleeping / I stay up and think of you" (Laat op de avond als de hele wereld slaapt / Blijf ik op en denk ik aan jou). Ze droomt ervan om bij hem te zijn, maar vraagt zich af of hij haar überhaupt ziet staan of om haar geeft. Het is een gevoel van verlangen en onzekerheid, verpakt in een mix van Engelse en Spaanse woorden zoals "Corazón" (Mijn hart) en "Mi amor cómo te extraño" (Mijn liefde, wat mis ik je).

Maar dan gebeurt er iets magisch in het liedje! De droom wordt werkelijkheid. Ze kan haar geluk niet op als de persoon op wie ze verliefd is, naar haar toekomt en zijn liefde verklaart: "And I still can't believe / That you came up to me and said I love you" (En ik kan nog steeds niet geloven / Dat je naar me toe kwam en zei 'ik hou van je'). Vanaf dat moment verandert de tekst van dromen over hem naar dromen met hem. Het is een superromantische wending die het liedje een perfect, sprookjesachtig einde geeft.