Rock You Like A Hurricane Lyrics in Italian Scorpions

Below, I translated the lyrics of the song Rock You Like A Hurricane by Scorpions from English to Italian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
È mattina presto, il sole spunta
Ieri sera è stata scatenata e piuttosto rumorosa
Il mio gatto fa le fusa, mi graffia la pelle
Allora che male c'è in un altro peccato?
La str*nza ha fame, deve dirlo
Quindi dagli un po' di spazio e nutrila bene
Altri giorni a venire, nuovi posti dove andare
Devo andare, è ora di uno spettacolo
Eccomi
Ti scuoterò come un uragano
Eccomi
Ti scuoterò come un uragano
Il mio corpo brucia, inizia a urlare
Il desiderio si fa sentire, esplode forte
La lussuria è in gabbia finché la tempesta non si scatena
Devo solo farlo con qualcuno che scelgo
La notte chiama, devo andare
Il lupo ha fame, è lui che comanda
Si lecca le labbra, è pronto a vincere
A caccia stasera per amore al primo morso
Eccomi
Ti scuoterò come un uragano
Sei pronta, tesoro?
Eccomi
Ti scuoterò come un uragano
Eccomi
Ti scuoterò come un uragano
Dai, dai, tesoro
Eccomi
Ti scuoterò come un uragano
Ti scuoterò come un uragano
È mattina presto, il sole spunta
Ieri sera è stata scatenata e piuttosto rumorosa
Il mio gatto fa le fusa, mi graffia la pelle
Allora che male c'è in un altro peccato?
La notte chiama, devo andare
Il lupo ha fame, è lui che comanda
Si lecca le labbra, è pronto a vincere
A caccia stasera per amore al primo morso
Eccomi
Ti scuoterò come un uragano
Sei pronta, tesoro?
Eccomi
Ti scuoterò come un uragano
Eccomi
Ti scuoterò come un uragano
Dai, dai, dai, dai
Eccomi
Ti scuoterò come un uragano
Eccomi
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

hurricaneuragano

Hurricane significa 'uragano'. È una parola potente che evoca immagini di forza e distruzione incontrollabili.

Nel contesto della canzone, gli Scorpions usano "Rock you like a hurricane" per esprimere un'energia travolgente e un'intensità inarrestabile. È una metafora perfetta per descrivere un'esperienza selvaggia e indimenticabile, proprio come un uragano.

Preparati a essere travolto da un'ondata di pura energia rock! "Rock You Like A Hurricane" è un inno iconico della band tedesca Scorpions. La canzone è una vera e propria dichiarazione di intenti, un'esplosione di adrenalina che paragona la potenza della loro musica e la loro passione a un uragano inarrestabile. È un classico inno da festa che cattura l'essenza sfrenata e selvaggia dello stile di vita rock and roll degli anni '80.

Il testo è carico di metafore animalesche e immagini audaci. Il cantante si descrive come un "lupo affamato" a caccia, spinto da un desiderio primordiale e da una lussuria che non può essere contenuta. Frasi come "My cat is purring, it scratches my skin" (La mia gatta fa le fusa, mi graffia la pelle) e "Lust is in cages 'til storm breaks loose" (La lussuria è in gabbia finché la tempesta non si scatena) dipingono un quadro di istinti selvaggi che prendono il sopravvento. È una celebrazione dell'energia cruda, della seduzione e della promessa di una notte indimenticabile e travolgente.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Rock You Like A Hurricane by Scorpions!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH ROCK YOU LIKE A HURRICANE BY SCORPIONS
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including Scorpions
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE SCORPIONS