Es War Gut Lyrics in Hungarian by Sarah Connor
Aufreißt szó szerint azt jelenti, hogy 'feltép' vagy 'széttép', de ebben a dalban átvitt értelemben használatos.
Sarah Connor azt énekli, hogy "Über alles, was mein Herz aufreißt" (Mindenről, ami feltépi a szívemet). Ez a kifejezés arra utal, hogy valami mélyen megérinti, megnyitja vagy felfedi a szívét, érzelmileg megindító vagy sebezhetővé teszi. Egy erős és kifejező szó, amely a dal érzelmi mélységét hangsúlyozza.
Sarah Connor ebben a dalban visszatekint a múltra, és egy kicsit olyan, mintha egy fejezetet zárna le. Hálát ad a rajongóinak, akik végigkísérték az útján. Amikor azt énekli, hogy „Mir wird jetzt erst klar, wie groß es war” (Csak most jön rá, milyen nagy dolog volt), akkor a közös élményekre és a kapott szeretetre gondol. Ez egy búcsúdal, de egyáltalán nem szomorú, inkább hálás és reményteljes.
Az egész dal egy nagy köszönetnyilvánítás. Connor elismeri, hogy a rajongói nemcsak ünnepeltek vele, hanem a nehéz időkben is mellette álltak: „So oft hab' ich gezweifelt / Doch ihr habt mich geheilt” (Olyan gyakran kételkedtem / De ti meggyógyítottatok engem). Bár elismeri, hogy „nichts ist für immer” (semmi sem tart örökké), a jövőbe is tekint, és kíváncsian várja, mit hoz az élet. Ez egy tökéletes dal arra, hogy megünnepeljük a múltat, miközben nyitottak maradunk az újra.
