Es War Gut Lyrics in Danish by Sarah Connor

Aufreißen betyder bogstaveligt talt 'at rive op' eller 'at flå op'. Det er et stærkt og billedligt verbum, der sjældent bruges i hverdagssprog.

I sangen synger Sarah Connor: "Und über alles, was mein Herz aufreißt" (Og om alt, hvad der river mit hjerte op). Her bruges det til at udtrykke dyb følelsesmæssig smerte eller sårbarhed, hvilket gør det til et meget fængende og mindeværdigt ord i konteksten af sangen.

Sarah Connors "Es War Gut" er en smuk og rørende afskedssang, hvor hun reflekterer over en betydningsfuld periode i sit liv. Hun ser tilbage på alle de gode øjeblikke og den store kærlighed, hun har oplevet, og det går op for hende, hvor stort det hele faktisk var. Hun synger, "Mir wird jetzt erst klar, wie groß es war" [Det går først nu op for mig, hvor stort det var], hvilket viser en dyb taknemmelighed for det, der har været.

Sangen handler også om at omfavne forandring og se fremad. Selvom hun ved, at intet varer evigt, og hun vil savne fortiden – "Ihr werdet mir fehlen, wenn ich die alten Lieder hör'" [Jeg vil savne jer, når jeg hører de gamle sange] – er hun klar til at rejse videre og skrive nye kapitler. Det er en sang, der hylder de gode minder, men også modigt omfavner det ukendte, der venter forude. Hun takker for alt og er klar til det næste eventyr!