To Die For Lyrics in Bulgarian by Sam Smith
Avenue означава 'булевард' или 'широка улица'. Това е по-формална и поетична дума за улица, която често се свързва с големи градове и живописни гледки.
В контекста на песента, Сам Смит пее: "As I wander down the avenue, so confused" (Докато се скитам по булеварда, толкова объркан). Използването на "avenue" тук придава усещане за самота и изгубеност в голям, безразличен свят, докато търси някого, за когото да живее.
Тази песен на Sam Smith е толкова искрена! Тя разказва за дълбокия страх да си сам, особено когато си мислиш, че „всеки умира сам“ [It is if everyone dies alone]. Главният герой отчаяно търси някого, повтаряйки „Не искам да съм сам“ [I don't wanna be alone] и „Търся те“ [I look for you] всеки ден и нощ. Той дори затваря очи от страх и светлина, докато се лута объркан по улиците, опитвайки се да се усмихне, въпреки че светът му се срива.
Представи си само – пиеш розова лимонада в неделя, виждаш влюбени двойки, които се държат за ръце, сякаш са от картина, докато ти си просто „самотна сянка на тротоара“ [Solo shadow on a sidewalk]. На фона на „слънчев живот в перфектен ден“ [Sunshine livin' on a perfect day], героят просто иска „някой, за когото да умре“ [Just want somebody to die for]. Това е толкова силно желание за връзка, за някой, който да те спаси от самотата, че е готов да даде всичко. Песента е като вик за помощ, за докосване на ръка, за някой, който да не излиза от ума ти.
