To Be Free Lyrics in Danish by Sam Smith, TwoCity Chorus

Below, I translated the lyrics of the song To Be Free by Sam Smith from English to Danish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Må dit hjerte være lettere
Modigt og frit som mit
Svævende som en fjer
Håbet venter forude
At være fri
Som floden plejer at være
At være fri
Frihedens vinger, flyv til mig
Ryst alle dine byrder af
Skam er ingen ven af mig
Mistede min tro på det perfekte
Vi kommer hjem i tide
At være fri, ja
Som floden, den plejer at være, ja
At være fri
Frihedens vinger, flyv til mig
Flyv
Flyv
At være fri, ja
Som floden, den plejer at være
At være fri
Frihedens vinger, flyv til mig
Må dit hjerte være åbent
Lad ingen ændre din mening
Did you like this lyrics translation?

burdensbyrder

Burdens betyder 'byrder' eller 'tunge pligter'. Det er et stærkt ord, der beskriver noget, der tynger dig ned, enten fysisk eller følelsesmæssigt.

I sangen synger Sam Smith: "Shake off all your burdens" (Ryst alle dine byrder af dig). Her bruges ordet til at opfordre lytteren til at give slip på bekymringer, skam og alt det, der forhindrer dem i at føle sig frie. Det er et centralt tema i sangen om at finde frihed og lethed.

Sam Smiths sang "To Be Free" med TwoCity Chorus er en smuk og opløftende sang om at finde frihed og slippe byrderne. Den handler om at lade sit hjerte blive lettere, modigt og frit, ligesom en fjer der svæver. Jeg elsker, hvordan den opfordrer os til at "Shake off all your burdens" [Ryst alle dine byrder af dig] og minde os om, at "Shame's no friend of mine" [Skam er ingen ven af mig]. Det er en stærk besked om at give slip på det, der tynger os ned.

Sangen bruger billeder af en flod, der strømmer frit, og vinger, der flyver, for at beskrive denne følelse af frihed. Linjer som "Like the river tends to be" [Som floden plejer at være] og "Wings of freedom, fly to me" [Frihedens vinger, flyv til mig] er så inspirerende. Det handler om at have håb og tro på, at vi vil finde hjem og være frie. Og den afsluttende linje, "May your heart be open, Let no one change your mind" [Må dit hjerte være åbent, Lad ingen ændre din mening], er en perfekt afslutning, der minder os om at forblive tro mod os selv.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including To Be Free by Sam Smith!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH TO BE FREE BY SAM SMITH
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Sam Smith
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS