Rossetto E Caffè Lyrics in Bulgarian by Sal Da Vinci

Below, I translated the lyrics of the song Rossetto E Caffè by Sal Da Vinci from Italian to Bulgarian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Каква вечер
Сам или в компания
Колко съм изпил без теб
Оставям зад себе си
Музиката, която звучи
Имам нужда, сега, да те чуя
Просто се надявам ти
Да не се ядосваш повече
Както направи вече преди с мен
Chorus 1
И после ако ти се обадя пак е защото те искам
От теб, която ме познаваш и знаеш, че умирам за теб
Кажи ми само ако искаш, аз съм тук тази нощ, всяка нощ
Ти се обади и аз тичам при теб
И сега устните ми имат вкус само на теб
Сладък и горчив вкус е между червило и кафе
Ти си моята ревност, ти си страст, болка и лудост
Verse 2
Виж каква луна
Преди да си тръгне
Иска да те види отново моя
Още една целувка
Една цигара, аз и ти
Почти сякаш пуша твоя парфюм
Ти си много повече
Само ти и нищо повече
И ми кажи, че умираш за мен
Chorus 2
И после ако ти се обадя пак е защото те искам
От теб, която ме познаваш и знаеш, че умирам за теб
Кажи ми само ако искаш, аз съм тук тази нощ, всяка нощ
Ти се обади и аз тичам при теб
И сега устните ми имат вкус само на теб
Сладък и горчив вкус е между червило и кафе
Ти си моята ревност, ти си страст, болка и лудост
Chorus 3
И сега устните ми имат вкус само на теб
Сладък и горчив вкус е между червило и кафе
Ти си моята ревност, ти си страст, болка и лудост
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

gelosiaревност

Gelosia означава „ревност“. Това е силна емоция, която често се свързва с любовта и привързаността, но може да има както положителни, така и отрицателни конотации.

В тази песен, изпълнителят пее: „Sei la mia gelosia, sei passione, dolore e follia“ (Ти си моята ревност, ти си страст, болка и лудост). Той използва тази дума, за да изрази дълбочината и интензивността на чувствата си към любимата, показвайки, че тя е толкова важна, че дори ревността, която изпитва, е част от неговата любов.

Пригответе се да се потопите в една емоционална нощ с песента "Rossetto E Caffè" на Sal Da Vinci! Тази песен ни пренася в края на една вечер, когато певецът е бил сам или в компания, пил е доста и сега всичко, което иска, е да чуе любимата си. Той се надява тя да не му се сърди, както преди, и ѝ казва: "Spero solo che tu non ti arrabbi di più come hai fatto già prima con me" [Надявам се само да не се сърдиш повече, както вече направи с мен].

Това е песен за силното желание и копнеж, за онези моменти, когато осъзнаваш колко много ти липсва някой. Той ѝ казва: "E poi se ti richiamo è perché ho voglia di te" [И ако ти се обаждам отново, то е защото те искам]. Устните му още усещат вкуса на нея – "È un gusto dolce e amaro tra rossetto e caffè" [Сладък и горчив вкус между червило и кафе]. Тя е всичко за него: ревност, страст, болка и лудост. Дори луната сякаш иска да я види отново негова, преди да си тръгне. Много ми харесва как той описва връзката им като "Un altro bacio, 'na sigaretta ije e te sembra quasi di fumare il tuo profumo" [Още една целувка, цигара аз и ти, сякаш пуша твоя парфюм]. Накрая той просто иска да знае, че тя също го обича: "E dimmell ca mor p me" [И ми кажи, че умираш за мен].

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Italian with music with 2349 lyric translations from various artists including Sal Da Vinci
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Italian with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS