Gott Mit Uns Lyrics in Russian by Sabaton

Below, I translated the lyrics of the song Gott Mit Uns by Sabaton from Swedish to Russian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Нет покоя до ночи
Ибо на рассвете мы идём в бой
Мы готовы умереть за нашего короля
Здесь, на полях Брайтенфельда
Шведы, огонь!
Бог с нами
Сражайтесь за вашу веру
Не давайте пощады
Бог с нами
Наш король сказал
Услышьте наш боевой клич
Бог с нами
С кровавого поля битвы
Рождается великая держава мужества
С Севера мы наносим удар
Здесь мы стоим
Услышьте, как гремят пушки
Услышьте армию, что марширует в такт
Когда мы штурмуем Брайтенфельд
Ждёт смерть или слава?
Трубите в атаку
Смотрите на его знамя
Следуйте за вашим королём
Скачите в бой
Бог с нами
Наш король сказал
Услышьте наш боевой клич
Бог с нами
С кровавого поля битвы
Рождается великая держава мужества
С Севера мы наносим удар
Здесь мы стоим
Шведы, огонь!
Бог с нами
Сражайтесь за вашу веру
Не давайте пощады
Бог с нами
Наш король сказал
Услышьте наш боевой клич
Бог с
Бог с нами
Наш король сказал
Услышьте наш боевой клич
Бог с нами
С кровавого поля битвы
Рождается великая держава мужества
С Севера мы наносим удар
Здесь мы стоим
С кровавого поля битвы
Рождается великая держава мужества
С Севера мы наносим удар
Здесь мы стоим
Did you like this lyrics translation?

stormakt — великая держава

Stormakt переводится как 'великая держава'. Это мощное и исторически значимое слово, которое редко встречается в повседневной речи или в большинстве песен.

В контексте песни Sabaton, которая посвящена Тридцатилетней войне и шведской армии, это слово описывает Швецию как формирующуюся военную силу. Строка "Föds en stormakt av mod" (Рождается великая держава из храбрости) подчеркивает героический и эпический характер песни, делая это слово особенно запоминающимся и уместным.

Приготовьтесь к мощной песне от Sabaton, шведской группы, известной своими военными гимнами! "Gott Mit Uns" (что переводится как "Бог с нами") погружает нас в гущу сражения, где шведские солдаты готовятся к битве при Брайтенфельде. Текст песни передает их решимость и веру, когда они кричат: "Vi är redo att dö för vår kung" [Мы готовы умереть за нашего короля] и "Strid för Er tro" [Сражайтесь за свою веру].

Это не просто песня о войне; это песня о мужестве, самопожертвовании и непоколебимой вере. Вы услышите, как они призывают: "Svenskar ge eld" [Шведы, огонь!] и "Blås till attack" [Трубите в атаку!]. Представьте себе грохот пушек – "Hör kanonerna dåna" [Слышите, как грохочут пушки] – и марширующую армию. Песня прославляет рождение новой державы из крови и храбрости: "Från ett slagfält av blod / Föds en stormakt av mod" [С поля битвы из крови / Рождается великая держава мужества]. Это очень энергичная и вдохновляющая песня!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Swedish with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Gott Mit Uns by Sabaton!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SWEDISH WITH GOTT MIT UNS BY SABATON
Learn Swedish with music with 1607 lyric translations from various artists including Sabaton
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Swedish with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS