Gott Mit Uns Lyrics in Portuguese by Sabaton

Below, I translated the lyrics of the song Gott Mit Uns by Sabaton from Swedish to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Sem descanso até a noite
Pois ao amanhecer marchamos para a batalha
Estamos prontos para morrer pelo nosso rei
Aqui nos campos de Breitenfeld
Suecos, fogo!
Deus está conosco
Lutem pela vossa fé
Não deem trégua
Deus conosco
Nosso rei falou
Ouçam nosso grito de guerra
Deus conosco
De um campo de batalha de sangue
Nasce uma potência de coragem
Do Norte atacamos
Aqui estamos
Ouçam os canhões rugir
Ouçam um exército que marcha em cadência
Quando atacamos em Breitenfeld
Morte ou glória nos espera?
Toquem para o ataque
Olhem para o seu estandarte
Sigam o vosso rei
Cavalgem para a batalha
Deus conosco
Nosso rei falou
Ouçam nosso grito de guerra
Deus conosco
De um campo de batalha de sangue
Nasce uma potência de coragem
Do Norte atacamos
Aqui estamos
Suecos, fogo!
Deus está conosco
Lutem pela vossa fé
Não deem trégua
Deus conosco
Nosso rei falou
Ouçam nosso grito de guerra
Deus conosco
Deus conosco
Nosso rei falou
Ouçam nosso grito de guerra
Deus conosco
De um campo de batalha de sangue
Nasce uma potência de coragem
Do Norte atacamos
Aqui estamos
De um campo de batalha de sangue
Nasce uma potência de coragem
Do Norte atacamos
Aqui estamos
Did you like this lyrics translation?

stormakt — grande potência

Stormakt significa 'grande potência' ou 'império'. É uma palavra forte e histórica que não se encontra em todas as músicas, evocando imagens de poder e influência.

No contexto de "Gott Mit Uns", a palavra é usada para descrever a ascensão da Suécia como uma força dominante. A letra diz: "Från ett slagfält av blod / Föds en stormakt av mod" (De um campo de batalha de sangue / Nasce uma grande potência de coragem), referindo-se à transformação do país em uma potência militar e política. É uma palavra que encapsula o tema épico da canção.

Prepare-se para uma dose de história e adrenalina com "Gott Mit Uns" do Sabaton! Essa música te joga direto no campo de batalha, mais especificamente nas planícies de Breitenfeld, onde o exército sueco, liderado por seu rei, se prepara para a guerra. A letra é pura energia e determinação, com frases como "Ingen vila till natten / För i gryningen går vi mot strid" (Sem descanso até a noite / Pois ao amanhecer marchamos para a batalha), mostrando a coragem e a prontidão para o combate.

Você vai sentir a força do grito de guerra "Gott mit uns" (Deus está conosco), que se repete várias vezes, reforçando a fé e a convicção dos soldados. A música descreve a brutalidade e a glória da guerra, com "Från ett slagfält av blod / Föds en stormakt av mod" (De um campo de batalha de sangue / Nasce uma superpotência de coragem). É uma canção que celebra a bravura e o espírito de luta, te transportando para um momento crucial da história sueca com um som poderoso e letras que não deixam dúvidas sobre o que está em jogo.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Swedish with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Gott Mit Uns by Sabaton!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SWEDISH WITH GOTT MIT UNS BY SABATON
Learn Swedish with music with 1607 lyric translations from various artists including Sabaton
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Swedish with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS