Nooit Meer Spijt Lyrics in Norwegian by S10, Froukje

Below, I translated the lyrics of the song Nooit Meer Spijt by S10 from Dutch to Norwegian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
I det siste har jeg ikke vært mye hjemme
Jeg leter etter noe
Jeg vil ha litt mer lyd
Og jeg flykter ikke fra noe
Heller feirer jeg
Det som ikke var der ennå
At det nå er her
Hva om det aldri forsvinner igjen?
Husk stemmen min godt da
Hva om det aldri forsvinner igjen?
Er jeg mye raskere enn jeg tror?
Like gammel som henne?
Alt kommer og er og går forbi
Hva om livet glipper for meg?
Jeg vil være lykkelig
Før den tid, så jeg angrer aldri mer
Aldri mer anger
Før den tid, så jeg angrer aldri mer
Aldri mer anger
Vet du hva jeg har savnet så mye?
At jeg dusjer og så tenker på ingenting
Slik virker livet slett ikke så langt som før
Jeg er nå ikke så redd lenger, men behersker nå
Mer av hva jeg tenker, hva jeg føler og jeg lærer nå
Å elske kan også være uten mål
Det går bra, men hva om det en gang forsvinner igjen?
Er jeg mye raskere enn jeg tror?
Like gammel som henne?
Alt kommer og er og går forbi
Hva om livet glipper for meg?
Jeg vil være lykkelig
Før den tid, så jeg angrer aldri mer
Aldri mer anger
Før den tid, så jeg angrer aldri mer
Aldri mer anger
Før den tid, så jeg angrer aldri mer
Aldri mer anger
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

ontgliptglipper unna

Ontglipt betyr 'glipper unna' eller 'slipper unna'. Det er et interessant verb som formidler en følelse av noe som er vanskelig å holde fast ved eller som forsvinner fra ens grep.

I sangen synger S10: "Wat als het leven mij ontglipt?" (Hva om livet glipper unna meg?). Dette uttrykket fanger en universell frykt for å miste kontrollen over livet eller at tiden skal renne ut, noe som gjør ordet både gjenkjennelig og tankevekkende.

S10 og Froukje tar oss med på en reise i «Nooit Meer Spijt» der de utforsker følelsen av å leve i nuet og omfavne det uvisse. Sangen handler om å gi slipp på frykten for fremtiden og heller fokusere på gleden ved det som er her og nå. Artisten synger om å være «ikke mye hjemme» og «på jakt etter noe mer lyd», noe som kan tolkes som en søken etter nye opplevelser og vekst.

Det er en skikkelig feel-good låt som handler om å ta kontroll over egne tanker og følelser. Linjer som «Jeg vil være lykkelig Før den tid, så jeg angrer aldri mer» viser et ønske om å leve et liv uten anger. Det er en påminnelse om at livet er kort, og at vi bør gripe sjansen til å være lykkelige mens vi kan. Hva om livet bare glir unna? Da er det viktig å være glad, og ikke angre på noe!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Dutch with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Nooit Meer Spijt by S10!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN DUTCH WITH NOOIT MEER SPIJT BY S10
Learn Dutch with music with 1305 lyric translations from various artists including S10
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Dutch with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS