Weißt Du Noch Lyrics in English Rosc
Below, I translated the lyrics of the song Weißt Du Noch by Rosc from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Shit, Bruder, komm raus und steig ein, heute geb' ich einen aus
Shit, brother, come out and get in, today I'm buying one
Ruf mich an, wenn du irgendwas brauchst
Call me if you need anything
Geh' dumm auf der Stage und ich hör' den Applaus
Walk silly on the stage and I hear the applause
Ich weiß, du fühlst mich, aber ich dich nicht
I know you feel me, but I don't feel you
Weiß selber nicht mehr, was richtig ist
I don't know anymore what is right
Mach, was du willst, sei nicht geizig
Do what you want, don't be stingy
Weil das Geld kommt zurück, doch die Zeit nicht
Because the money comes back, but not the time
Berlin Turnup, Late Night Session
Berlin Turnup, Late Night Session
Ich schwör', diese Nacht wirst du niemals vergessen
I swear you will never forget this night
Hamburg04, Stagetime retten, zu viele Schlangen ham versucht mich zu testen
Hamburg04, save stagetime, too many snakes ham tried to test me
A-a-aber, was dann noch kommt, wenn ich irgendwann fall', steh' ich gleich wieder auf
A-a-but, what's next, if I fall at some point, I'll get up again straight away
Du bist alles für mich, darum bricht mein Herz, wenn du mir nicht vertraust
You are everything to me, that's why my heart breaks when you don't trust me
Hab' meinen Weg gefunden, doch mich selbst verloren
Found my way but lost myself
All die Feelings tot und mein Herz gefroren
All the feelings dead and my heart frozen
Bin nicht so geworden, ich wurd' so geboren
I didn't become like that, I was born like that
Und ich geb' nicht auf, hab' ich mir geschworen
And I won't give up, I swore to myself
Also nutz' jeden Tag, mach das Beste draus
So use every day, make the best of it
Meine Lunge drückt, weil ich Kette rauche
My lungs are tight from chain smoking
Mein Magen knurrt, ich hab' Schmerz im Bauch
My stomach is growling, I have a pain in my stomach
Hab' dich angelogen, du hast mir vertraut
I lied to you, you trusted me
Und das tut mir leid, Shawty
And I'm sorry about that, Shawty
Ich wollt' niemals so sein, Shawty
I never meant to be like that, shawty
Gib' mir nur bisschen Zeit, Shawty
Just give me some time Shawty
Du und ich, nur zu zweit, Shawty
You and me, just the two of you, shawty
Weißt du noch all die Zeit, die vergangen ist
Do you remember all the time that has passed?
Hundert Bands, doch bin grade erst zwanzig
A hundred bands, but I'm only twenty
Hab' mich versucht zu ändern, doch kanns nicht
I've tried to change, but I can't
Weißt du noch, außer uns beiden gabst nichts
Do you remember, apart from the two of us, there was nothing
Weißt du noch all die Zeit, die vergangen ist
Do you remember all the time that has passed?
Hundert Bands, doch bin grade erst zwanzig
A hundred bands, but I'm only twenty
Hab' versucht zu ändern, doch kanns nicht
Tried to change but can't
Weißt du noch, außer uns beiden gabst nichts
Do you remember, apart from the two of us, there was nothing
Shit, außer uns zwei ist mir egal und das heißt
Shit, apart from the two of us I don't care and that is
Das ich ab heut für immer hierbleib'
That I'll stay here forever from today
Weil dein Beat macht mich immer noch high
'Cause your beat still gets me high
Live schnell, Kickdown, drück' aufs Gaspedal
Live fast, kickdown, hit the gas
Ich war todes broke, doch das war einmal
I was dead broke, but that was once
Was du von mir hältst, ist mir scheiß egal
I don't give a fuck what you think of me
Wer sollt' euch heut retten, Dicka, rate mal
Who should save you today, Dicka, guess what?
München, sold out, Tourstop, next stop
Munich, sold out, tour stop, next stop
Ich hab' schon wieder Grey Goose in mein' Becher
I've got Gray Goose in my mug again
Frankfurt, 6-9, mein Leben wird besser
Frankfurt, 6-9, my life is getting better
Lasse Geld regnen, ich änder' das Wetter
Make money rain, I change the weather
Und mein Bruder das safe, wenn ich sag' das ich uns alle reich mache
And my brother the safe when I say I'll make us all rich
Niemand hat hier gesagt, es wird einfach
Nobody here said it would be easy
In meiner Einfahrt will ich ein Maybach
I want a Maybach in my driveway
Sommernacht, ich bin immer noch wach
Summer night, I'm still awake
Ich hab' all die Gefühle im Texte verpackt, ich
I packed all the feelings in the lyrics, me
Hab' versucht aufzuhören, doch es klappt nicht
Tried to stop, but it doesn't work
Hab' mir schon gedacht, dass du ein Spaßt bist
I thought you were a joke
Also nutz' jeden Tag, mach das Beste draus
So use every day, make the best of it
Meine Lunge drückt, weil ich Kette rauche
My lungs are tight from chain smoking
Mein Magen knurrt, ich hab' Schmerz im Bauch
My stomach is growling, I have a pain in my stomach
Hab' dich angelogen, du hast mir vertraut
I lied to you, you trusted me
Und das tut mir leid, Shawty
And I'm sorry about that, Shawty
Ich wollt' niemals so sein, Shawty
I never meant to be like that, shawty
Gib' mir nur bisschen Zeit, Shawty
Just give me some time Shawty
Du und ich, nur zu zweit, Shawty
You and me, just the two of you, shawty
Weißt du noch all die Zeit, die vergangen ist
Do you remember all the time that has passed?
Hundert Bands, doch bin grade erst zwanzig
A hundred bands, but I'm only twenty
Hab' versucht zu ändern, doch kanns nicht
Tried to change but can't
Weißt du noch, außer uns beiden gabst nichts
Do you remember, apart from the two of us, there was nothing
Weißt du noch all die Zeit, die vergangen ist
Do you remember all the time that has passed?
Hundert Bands, doch bin grade erst zwanzig
A hundred bands, but I'm only twenty
Hab' mich versucht zu ändern, doch kanns nicht
I've tried to change, but I can't
Weißt du noch, außer uns beiden gabst nichts
Do you remember, apart from the two of us, there was nothing
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © BMG Rights Management
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE ROSC