Have You Ever Seen The Rain Lyrics in Czech Rod Stewart
Calm znamená 'klid' nebo 'ticho'. V této písni se objevuje ve frázi "a calm before the storm" (klid před bouří), což je známé anglické rčení.
Rod Stewart ho používá k popisu pocitu očekávání nebo napětí před nějakou velkou událostí nebo změnou. Je to zajímavé slovo, protože i když je běžné, v kontextu písně má hlubší, metaforický význam, který odkazuje na předtuchu něčeho nevyhnutelného.
Britský zpěvák Rod Stewart se v této písni ptá na zdánlivě jednoduchou otázku: „Už jsi někdy viděl déšť?“ Ale není to jen tak ledajaký déšť. Mluví o dešti, který padá za slunečného dne. Píseň navozuje pocit očekávání něčeho velkého, jako je „klid před bouří“. Zpěvák ví, že se něco blíží už delší dobu, a přemýšlí o tomto zvláštním jevu, kdy slunce svítí a zároveň prší.
Text je plný protikladů, které popisují zmatený svět – „slunce je studené a déšť horký“. Pro zpěváka to není nic nového; říká, že to tak bylo „po celou tu dobu“. Tento pocit se neustále vrací v nekonečném kruhu, „rychle a pomalu“, a on přemýšlí, proč se to nedá zastavit. Píseň tak zachycuje pocit údivu nad světem, kde se zdánlivě neslučitelné věci, jako je radost a smutek, mohou dít současně.
