Frontside Ollie Lyrics in Portuguese by Robin

Below, I translated the lyrics of the song Frontside Ollie by Robin from Finnish to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Tommi e eu
Na cidade de novo
As noites, a gente anda de skate
Numa noite de primavera, linda
Os sons ecoam de novo
Sem preocupações, sem tristezas
Sem pressa para lugar nenhum
Então umas garotas aparecem ali
Confundem a cabeça do Tommi
Ei, empresta, cara, sua prancha
Eu não acredito nos meus olhos
Quando aquela garota fez aquilo
Um frontside ollie perfeito
Eu fiquei apenas num papel secundário
Quando ela fez de repente
Um frontside ollie perfeito
Um frontside ollie
Tommi e eu
Depois daquele acontecimento
Raramente nos falamos
Ele não me liga mais
Para irmos andar de skate
Seria legal de novo nas rampas
Dar o melhor de si
Mas Tommi não está interessado
Porque ele só está namorando
Ei, empresta, cara, sua prancha
Eu não acredito nos meus olhos
Quando aquela garota fez aquilo
Um frontside ollie perfeito
Eu fiquei apenas num papel secundário
Quando ela fez de repente
Um frontside ollie perfeito
Um frontside ollie
Um frontside ollie
Depois de umas semanas a garota esquece o Tommi
Eu já estou andando de skate com a irmã mais velha dela
Eu não acredito nos meus olhos
Quando aquela garota fez aquilo
Um frontside ollie perfeito
Tommi ficou num papel secundário
Quando a irmã dela fez de repente
Um frontside ollie perfeito
Eu não acredito nos meus olhos
Quando aquela garota fez aquilo
Um frontside ollie perfeito
Tommi ficou num papel secundário
Quando a irmã dela fez de repente
Um frontside ollie perfeito
Um frontside ollie
Um frontside ollie
Did you like this lyrics translation?

frontside ollien — ollie de frontside

Frontside ollien refere-se a uma manobra específica de skate, o "frontside ollie". É uma palavra interessante porque é um termo técnico do skate, que não se encontra em muitas outras músicas.

Na música, a palavra é usada para descrever a habilidade impressionante de uma garota que realiza essa manobra perfeitamente, deixando o protagonista e seu amigo Tommi completamente impressionados. É um detalhe que captura a essência da cultura do skate presente na canção.

Prepare-se para uma história divertida e cheia de skate! Em "Frontside Ollie", Robin nos leva para um dia comum na cidade com seu amigo Tommi. Eles estão apenas curtindo a brisa da primavera, sem preocupações, quando de repente, duas garotas aparecem e viram o mundo de Tommi de cabeça para baixo. Uma delas pede emprestado o skate de Tommi e, para a surpresa de todos, ela manda um "täydellisen frontside ollien" (um frontside ollie perfeito)! Nosso narrador fica em segundo plano, impressionado com a habilidade da garota.

Depois desse encontro, Tommi está tão apaixonado que esquece o skate e o amigo. Ele só quer saber da garota! Mas a história toma um rumo hilário: depois de algumas semanas, a garota esquece Tommi, e adivinha? Nosso narrador agora está andando de skate com a irmã mais velha dela! E sim, ela também manda um "täydellisen frontside ollien", deixando Tommi no papel de coadjuvante. É uma música sobre amizade, paixões passageiras e, claro, muito skate!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Finnish with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Frontside Ollie by Robin!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN FINNISH WITH FRONTSIDE OLLIE BY ROBIN
Learn Finnish with music with 1354 lyric translations from various artists including Robin
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Finnish with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS