Tonta Lyrics in English RKM , Ken-Y, Natti Natasha

Home / Lyrics Translation / RKM / Tonta

Below, I translated the lyrics of the song Tonta by RKM from Spanish to English.

That unforgettable moment when we were making love

When you whispered in my ear that everything was perfect

Now you only say that what we had is over

And now you find a thousand flaws in what we lived

I don't miss your kisses anymore

I don't miss your body anymore

And those nights of sex died on the mattress

And that you don't miss my kisses

Now you don't miss my body

And those nights of sex died on the mattress

How dumb you are that you fool yourself

If I don't feel anything anymore

Everything was left forgotten

Nobody talks to me about you anymore

And you're dumb that you fool yourself

If nobody believes you at all

If you're crazy about me

I know that another like me still hasn't been born

Dumb

Don't play dumb

Dumb

Don't play dumb

Dumb

Don't play dumb

Dumb

Don't play dumb

How dumb I am

That with lies I wanted to fool myself

Even though I discovered all your parts

Tell me why you

Want to rub it in my face

That all this time you were my best lover

I swear I'm lying

When I say that I don't think about you

I enjoyed the adventure

And it has ended up in the trash

But I swear I'm lying

When I say that I don't think about you

I enjoyed the adventure

And it has ended up in the trash

And you're dumb that you fool yourself

If I don't feel anything anymore

Everything was left forgotten

Nobody talks to me about you anymore

And you're dumb that you fool yourself

If nobody believes you at all

If you're crazy about me

I know that another like me still hasn't been born

Dumb

Don't play dumb

Dumb

Don't play dumb

Dumb

Don't play dumb

Dumb

Don't play dumb

If you want to leave, babe, go ahead

I'll do the same so don't come back

When you see someone else enjoying with me

From everything that because you're dumb today you miss

If you want to leave, babe, go ahead

I'll do the same so don't come back

When you see someone else enjoying with me

From everything that because you're dumb today you miss, tell me, let's see

And I lie

When I say that I don't think about you

I enjoyed the adventure

And I've left it in the trash

How dumb, baby

That unforgettable moment when we were making love

When you whispered in my ear that everything was perfect

Now you only say that what we had ended

And now you find a thousand flaws in what we lived

Dumb

Don't play dumb

Dumb

Don't play dumb

Dumb

Don't play dumb

Dumb

Don't play dumb

Dumb

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like these lyrics?

SONG MEANING

Tonta is a fiery back and forth between ex-lovers who are still nursing fresh wounds. RKM, Ken-Y and Natti Natasha trade verses loaded with sass, pride and a hint of regret. Each side insists they have moved on — “Yo ya no extraño tus besos” — yet they keep circling the same memories of steamy nights, perfect whispers and the sudden avalanche of “mil defectos.” The repeated taunt “No te hagas la tonta / No te hagas el tonto” turns the word “fool” into a playful but sharp dagger, showing how denial and ego can mask lingering desire.

Under the infectious reggaeton beat, the song paints a picture of two people trying to outdo each other in the breakup scoreboard. They claim the romance is in the trash, but every line betrays how hard it is to let go. Natti Natasha flips the script with confident female empowerment, warning her ex that someone new will enjoy what he foolishly lost. The result is a dynamic duet that feels like an argument you can dance to, reminding listeners that love, pride and regret often spin together on the same turntable.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

RKM Tonta Lyrics