Racks Today Lyrics in Spanish by Rich The Kid
"Racks Today" es Rich The Kid presumiendo sin pedir perdón. El estribillo lo dice todo: "I got a check to spend, ain't gotta flex, I win" (tengo un cheque para gastar, no necesito presumir, gano). En la jerga del rap, "racks" son fajos de mil dólares, y "ice" no es hielo sino joyas con diamantes, así que "now I'm rich, I brought the ice out" (ahora soy rico, saqué las joyas) habla de lucir el brillo. "Cappin'" significa mentir: "You cappin', them racks is in" (tú mientes, el dinero ya llegó).
También cuenta de dónde viene: "Fuck a handout, I was trappin' 'til the lights out" (a la mierda la limosna, yo estaba traficando hasta que se apagaban las luces), donde "trappin'" es vender droga en la calle. El resto es un desfile de coches de lujo como el Maybach, el Benz, el Bentley y el Wraith, más letras bastante explícitas sobre mujeres y dinero. El mejor momento es el chiste final: el dinero apilado está "higher than Yao Ming" (más alto que Yao Ming), el famoso jugador de baloncesto chino de más de dos metros. Ojo: la canción tiene mucho lenguaje vulgar, ideal para entender jerga, no para repetirla en clase.
