The One I Love Lyrics in Hungarian by R.E.M.

Below, I translated the lyrics of the song The One I Love by R.E.M. from English to Hungarian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Ez annak szól, akit szeretek
Ez annak szól, akit elhagytam
Egy egyszerű kellék
Hogy elfoglalja az időmet
Ez annak szól, akit szeretek
Tűz
Tűz
Ez annak szól, akit szeretek
Ez annak szól, akit elhagytam
Egy egyszerű kellék
Hogy elfoglalja az időmet
Ez annak szól, akit szeretek
Tűz
Tűz
Ez annak szól, akit szeretek
Ez annak szól, akit elhagytam
Egy másik kellék
Elfoglalta az időmet
Ez annak szól, akit szeretek
Tűz
Tűz
Tűz
Tűz
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

prop — kellék

A "prop" szó jelentése 'kellék' vagy 'támasz'. Bár a színházban vagy filmezésben gyakran használják díszletként, itt egy mélyebb, metaforikus értelmet kap.

A dalban a "prop" arra utal, hogy az énekes egy másik személyt vagy akár a tüzet is csupán egy "kelléknek" tekintett, ami arra szolgált, hogy kitöltse az idejét, miután elhagyta azt, akit szeretett. Ez a szó kiemeli a dalban rejlő cinizmust és a kapcsolatok felszínes kezelését, ami igazán érdekessé teszi.

Az R.E.M.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including The One I Love by R.E.M.!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH THE ONE I LOVE BY R.E.M.
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including R.E.M.
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE R.E.M.