The One I Love Lyrics in Croatian by R.E.M.
Prop znači 'rekvizit' ili 'potpora'. To je riječ koja se obično koristi u kazalištu ili filmu za predmete koji se koriste na pozornici, ali ovdje ima dublje, metaforičko značenje.
U pjesmi, R.E.M. koristi "prop" kako bi opisao osobu ili stvar koja služi samo za ispunjavanje vremena, bez prave emocionalne povezanosti. To je ciničan i pomalo mračan način da se opiše odnos, čineći riječ vrlo intrigantnom u ovom kontekstu.
Ova pjesma, "The One I Love" od R.E.M.-a, na prvi pogled zvuči kao slatka ljubavna pjesma, zar ne? Ali ako malo bolje poslušaš stihove, shvatit ćeš da je priča malo mračnija i ciničnija. Pjevač ponavlja "This one goes out to the one I love" [Ovo ide onoj koju volim], ali odmah zatim dodaje "This one goes out to the one I've left behind" [Ovo ide onoj koju sam ostavio].
Nije li to zanimljivo? Osoba koju voli je ujedno i ona koju je ostavio. A onda stvari postaju još hladnije s izrazima poput "A simple prop / To occupy my time" [Jednostavan rekvizit / Da mi ispuni vrijeme] i "Another prop / Has occupied my time" [Drugi rekvizit / Mi je ispunio vrijeme]. To sugerira da su veze samo nešto usputno, nešto što popunjava prazninu. Ponavljanje riječi "Fire" [Vatra] na kraju svakog stiha dodaje neku vrstu intenziteta ili možda čak destrukcije. Pjesma je zapravo prilično oštra i iskrena o prolaznim odnosima.
