Imitation Of Life Lyrics in Spanish R.E.M.

Below, I translated the lyrics of the song Imitation Of Life by R.E.M. from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Charadas, habilidad pop
Jacinto de agua
Nombrado por un poeta
Imitación de la vida
Como un koi en un estanque helado
Como un pez dorado en una pecera
No quiero oírte llorar
Esa caña de azúcar sabía bien
Eso es canela, eso es Hollywood
Vamos, vamos, nadie puede verte intentarlo
Quieres lo más grande
Lo mejor desde que el pan llegó rebanado
Lo tienes todo, lo tienes medido
Como un adolescente de desfile de moda de viernes
Congelado en la esquina
Tratando de parecer que no lo intentas
Esa caña de azúcar sabía bien
Eso es canela, eso es Hollywood
Vamos, vamos, nadie puede verte intentarlo
Nadie puede verte llorar
Esa caña de azúcar sabía bien
Esa lluvia helada, eso es lo que podías
Vamos, vamos, nadie puede verte llorar
Esta caña de azúcar
Esta limonada
Este huracán, no tengo miedo
Vamos, vamos, nadie puede verme llorar
Esta tormenta eléctrica
Este maremoto
Esta avalancha, no tengo miedo
Vamos, vamos, nadie puede verme llorar
Esa caña de azúcar sabía bien
Eso es quien eres, eso es lo que podrías
Vamos, vamos, nadie puede verte llorar
Esa caña de azúcar sabía bien
Eso es quien eres, eso es lo que podrías
Vamos, vamos, nadie puede verte llorar
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Imitation of Life es una mirada irónica y vibrante a la fábrica de sueños que llamamos cultura pop. R.E.M. nos muestra un desfile de imágenes dulces ‑“sugarcane”, “cinnamon”, “Hollywood”- para retratar cómo la fama y el éxito a veces son tan brillantes como superficiales. El yo lírico se compara con un pez koi atrapado en un estanque helado o un pez dorado en una pecera: seres hermosos, pero condenados a moverse en círculos dentro de un espacio limitado. En ese escenario de apariencias, las personas intentan convertirse en “la mejor cosa desde el pan rebanado”, aunque nadie deba ver el esfuerzo ni las lágrimas detrás del espectáculo.

La canción invita a cuestionar la autenticidad en tiempos de redes sociales y focos permanentes. Entre tormentas, huracanes y avalanchas, el narrador alza la voz: “no one can see me cry”. El mensaje es claro: nos obsesionamos con lucir perfectos, cuando la verdadera vida sucede en los momentos vulnerables que escondemos. Imitation of Life nos anima a romper la pecera y abrazar nuestra humanidad, recordándonos que el azúcar y el brillo saben bien, pero no alimentan el corazón.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Imitation Of Life by R.E.M.!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH IMITATION OF LIFE BY R.E.M.
Learn English with music with 9070 lyric translations from various artists including R.E.M.
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.