Fall On Me Lyrics in Greek by R.E.M.
Foresight σημαίνει «προνοητικότητα» ή «διορατικότητα». Είναι η ικανότητα να προβλέπεις τι μπορεί να συμβεί στο μέλλον και να προετοιμάζεσαι για αυτό.
Στο τραγούδι, οι R.E.M. χρησιμοποιούν τη φράση «Building towered foresight / Isn't anything at all» για να υποδηλώσουν ότι η υπερβολική προνοητικότητα ή η προσπάθεια να ελέγξουμε τα πάντα μπορεί να είναι μάταιη ή άχρηστη, ειδικά όταν αντιμετωπίζουμε απρόβλεπτα γεγονότα. Είναι μια λέξη που σε κάνει να σκεφτείς.
Το "Fall On Me" των R.E.M. είναι ένα τραγούδι που σε κάνει να σκέφτεσαι, με στίχους που μοιάζουν με γρίφο. Μιλάει για την αντίφαση του να προσπαθείς να ελέγξεις κάτι τόσο μεγάλο και απρόβλεπτο όσο ο ουρανός. Φαντάσου να προσπαθείς να ζυγίσεις φτερά και σίδερο, με τα φτερά να φτάνουν στο έδαφος πριν καν φύγει το βάρος από τον αέρα! Αυτή η εικόνα, "Feathers hit the ground before the weight can leave the air" [Τα φτερά χτυπούν το έδαφος πριν το βάρος φύγει από τον αέρα], δείχνει πόσο μάταιο είναι να προσπαθείς να τιθασεύσεις το ανεξέλεγκτο.
Οι στίχοι "Buy the sky and sell the sky / And tell the sky... Don't fall on me" [Αγόρασε τον ουρανό και πούλησε τον ουρανό / Και πες στον ουρανό... Μην πέσεις πάνω μου] είναι σαν μια προσευχή ή μια απεγνωσμένη έκκληση. Είναι σαν να λέει: "Μπορώ να το κρατήσω ψηλά, αλλά τότε δεν θα ήταν πια ουρανός" [Well, I could keep it above / But then it wouldn't be sky anymore]. Είναι μια υπενθύμιση ότι μερικά πράγματα είναι απλά πέρα από τον έλεγχό μας, όσο κι αν προσπαθούμε να τα πουλήσουμε, να τα αγοράσουμε ή να τους πούμε τι να κάνουν. Είναι ένα τραγούδι που σε βάζει σε σκέψεις για τη θέση μας στον κόσμο και για το τι μπορούμε πραγματικά να επηρεάσουμε.
