Fall On Me Lyrics in German R.E.M.

Below, I translated the lyrics of the song Fall On Me by R.E.M. from English to German.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Es gibt ein Problem, Federn, Eisen
Günstige Gebäude, Gewichte und Flaschenzüge
Federn fallen zu Boden, bevor das Gewicht abheben kann
Kauf den Himmel und verkauf den Himmel
Und sag dem Himmel und sag dem Himmel
Fall nicht auf mich
Fall auf mich
Fall auf mich
Das ist der Fortschritt, den wir gefunden haben
Ein Weg, um das Problem herumzureden
Türmende Voraussicht
Ist gar nichts
Kauf den Himmel und verkauf den Himmel
Und lass den Himmel bluten und sag dem Himmel
Fall nicht auf mich
Fall auf mich
Fall auf mich
Fall nicht auf mich
Nun, ich könnte es oben halten
Aber dann wäre es kein Himmel mehr
Also, wenn ich es dir schicke
Du musst versprechen, es ganz zu halten
Kauf den Himmel und verkauf den Himmel
Und heb deine Arme hoch zum Himmel
Und frag den Himmel und frag den Himmel
Fall nicht auf mich
Fall auf mich
Fall auf mich
Fall nicht auf mich
Fall auf mich
Fall auf mich
Fall auf mich, fall nicht auf mich
Fall auf mich
Fall auf mich
Fall auf mich
Fall nicht auf mich
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

foresightWeitsicht

Foresight bedeutet 'Weitsicht' oder 'Voraussicht'. Es beschreibt die F

In den Lyrics von R.E.M. wird "Building towered foresight" gesungen. Dies ist eine interessante und etwas kryptische Formulierung, die darauf hindeutet, dass selbst die gr

Es ist ein Wort, das zum Nachdenken anregt und die tiefere, oft metaphorische Bedeutung des Songs unterstreicht.

Hast du dich jemals gefragt, was es bedeutet, wenn der Himmel auf dich fällt? In „Fall On Me“ von R.E.M. geht es genau um diese Angst. Der Song ist ein poetischer Aufschrei gegen Umweltzerstörung und die Gefahren des Fortschritts. Die wiederholte Zeile „Buy the sky and sell the sky“ (Kauf den Himmel und verkauf den Himmel) ist eine starke Metapher dafür, wie wir mit unserer Welt umgehen, als ob sie eine Ware wäre, die man besitzen und handeln kann. Viele interpretieren den Song als eine Warnung vor saurem Regen, ein großes Thema in den 80er Jahren, als der Song geschrieben wurde.

Der Refrain „Don't fall on me“ (Fall nicht auf mich) ist ein verzweifelter und persönlicher Appell, von den Konsequenzen unseres Handelns verschont zu bleiben. R.E.M. kritisiert auch unsere Tendenz, Probleme zu ignorieren, anstatt sie zu lösen: „There's the progress we have found / A way to talk around the problem“ (Das ist der Fortschritt, den wir gefunden haben / Eine Art, um das Problem herumzureden). Der Song ist also nicht nur ein politisches Statement, sondern auch ein Ausdruck von persönlicher Sorge und dem Gefühl der Ohnmacht angesichts großer Probleme.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Fall On Me by R.E.M.!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH FALL ON ME BY R.E.M.
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including R.E.M.
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS