Under The Bridge Lyrics in Italian Red Hot Chili Peppers

Below, I translated the lyrics of the song Under The Bridge by Red Hot Chili Peppers from English to Italian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
A volte mi sento come se non avessi nessuno
A volte mi sento come se il mio unico amico
Fosse la città in cui vivo
La città degli Angeli
Verse 1
Solo come sono
Insieme piangiamo
Verse 1
Guido per le sue strade perché
È la mia compagna
Verse 1
Cammino per le sue colline perché
Sa chi sono
Verse 1
Vede le mie buone azioni e
Mi bacia col vento
E non mi preoccupo mai
Questa è una bugia
Non voglio mai più sentirmi
Come mi sono sentito quel giorno
Ma portami nel posto che amo
Portami fino in fondo
Non voglio mai più sentirmi
Come mi sono sentito quel giorno
Ma portami nel posto che amo
Portami fino in fondo
Sì, sì
È difficile credere che
Non ci sia nessuno là fuori
È difficile credere
Che sono tutto solo
Almeno ho il suo amore
La città mi ama
Solo come sono
Insieme piangiamo
Non voglio mai più sentirmi
Come mi sono sentito quel giorno
Ma portami nel posto che amo
Portami fino in fondo
Non voglio mai più sentirmi
Come mi sono sentito quel giorno
Ma portami nel posto che amo
Portami fino in fondo
Sì, sì
No, no, no, sì, sì
Amami dico sì, sì
Sotto il ponte in centro
È dove ho versato del sangue
Sotto il ponte in centro
Non ne avevo mai abbastanza
Sotto il ponte in centro
Ho dimenticato il mio amore
Sotto il ponte in centro
Ho buttato via la mia vita
Sì, sì
No, no, no, no, sì, sì
Qui rimango sì, sì
Qui rimango
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

companioncompagno/a

Companion significa 'compagno' o 'compagna', ma con un senso di vicinanza e lealtà più profondo di un semplice 'amico'.

In questa canzone, Anthony Kiedis usa la parola "companion" per descrivere la città di Los Angeles. È un modo poetico per esprimere come la città sia diventata la sua confidente e fonte di conforto, specialmente nei momenti di solitudine, rendendola una figura quasi umana e indispensabile nella sua vita.

Questa canzone è un viaggio molto personale nel cuore di Anthony Kiedis, il cantante dei Red Hot Chili Peppers. Parla di un periodo buio della sua vita, segnato dalla solitudine e dalla dipendenza dalla droga. Sentendosi isolato da tutti, trova un'amica inaspettata: la città di Los Angeles. La "Città degli Angeli" diventa la sua unica compagna, una confidente che lo capisce senza giudicare.

Il testo esplora il contrasto tra il sentirsi completamente solo e il profondo legame con la città. Il ritornello, "I don't ever wanna feel like I did that day" (Non voglio mai più sentirmi come quel giorno), è un grido disperato per sfuggire al ricordo di un momento terribile. Quel momento viene svelato nel finale: "Under the bridge downtown" (Sotto il ponte in centro) era il luogo dove la sua dipendenza lo aveva portato al punto più basso. È una canzone potente sulla lotta, la sopravvivenza e la ricerca di un luogo sicuro, anche quando quel luogo è solo una città.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Under The Bridge by Red Hot Chili Peppers!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH UNDER THE BRIDGE BY RED HOT CHILI PEPPERS
Learn English with music with 26451 lyric translations from various artists including Red Hot Chili Peppers
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.