Where Is My Husband! Lyrics in Italian RAYE

Below, I translated the lyrics of the song Where Is My Husband! by RAYE from English to Italian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Tesoro, dov'è diavolo mio marito
E cosa ci mette così tanto a trovarmi
Tesoro
Dov'è diavolo il mio amante
Che sta con un'altra
Digli se lo vedi, tesoro
Se lo vedi digli che dovrebbe farsi sentire
Perché quest'uomo bellissimo
Aspetta che io invecchi
Perché sta già mettendo alla prova la mia pazienza
Temo solo che stia perdendo tempo
Con altre donne che non sono io
Mentre io ho valutato le opzioni
Aspetta che gli metta le mani addosso
Gliene dirò quattro anch'io
Per quanto tempo mi ha fatto aspettare
Aspettando con ansia, pregando il Signore
Di darmelo tra le mie braccia amorevoli
E nonostante le mie frustrazioni
Deve aver bisogno di me completamente
Come il mio cuore lo desidera
È lontano? Sta bene?
Quest'uomo mi sta mettendo alla prova
Uh-huh, uh-huh
Aiutami aiutami aiutami Signore
Ho bisogno che tu mi dica
Tesoro, dov'è diavolo mio marito
E cosa ci mette così tanto a trovarmi
Tesoro
Dov'è diavolo il mio amante
Che sta con un'altra
Digli se lo vedi, tesoro
Se lo vedi digli che dovrebbe farsi sentire
Faccio acrobazie solitarie
Sbottonandomi il vestito alle 2 del mattino
E sono stanca di vivere così
Deve essere là fuori a prepararsi
Cercando di sistemarsi la cravatta
Uh-huh, uh-huh ciao, qui c'è tua moglie
Aspetta che ti faccia battere il cuore
Lo aumenterò anch'io
Per quanto sto per amarti
Nessuno sopra di te
Pregando il Signore
Di affrettarti
Tesoro, intendo affrettarti
Deve aver bisogno di me completamente
Come il mio cuore lo desidera
È lontano? Sta bene?
Quest'uomo mi sta mettendo alla prova
Uh-huh, uh-huh
Aiutami aiutami aiutami Signore
Ho bisogno che tu mi dica
Tesoro, dov'è diavolo mio marito
E cosa ci mette così tanto a trovarmi
Tesoro
Dov'è diavolo il mio amante
Che sta con un'altra
Digli se lo vedi, tesoro
Se lo vedi digli che dovrebbe farsi sentire
Tuh tuh tuh tuh Digli che sono mm
Digli che sono mm con il mm mm mm
Digli che sono gentile, digli che sono alta un metro e sessantacinque
Digli che ho gli occhi marroni
E una paura crescente
Che se non mi trova ora
Morirò da sola, quindi può
Sbrigarsi a venire qui, signore
Uh-huh uh-huh uh-huh
Lo voglio lo voglio lo voglio lo voglio lo voglio
Vorrei un anello
Vorrei un anello
Vorrei un anello di diamanti
Sul mio dito anulare
Vorrei un diamante grande e brillante
Che potrei mostrare in giro
E parlarne e parlarne
E quando il giorno sarà qui
Perdonami Dio
Di averne mai dubitato
Finché morte non ci separi, lo voglio lo voglio lo voglio lo
È pronto, pronto, pronto
Quest'uomo mi sta mettendo alla prova
Uh-huh uh-huh uh-huh
Aiutami aiutami aiutami Signore
Ho bisogno che tu mi dica
Tesoro, dov'è diavolo mio marito
E cosa ci mette così tanto a trovarmi
Tesoro
Dov'è diavolo il mio amante
Che sta con un'altra
Digli che l'ha detto mia nonna
Digli che l'ha detto la nonna
Tuo marito sta arrivando
Vorrei un anello
Vorrei un anello
Vorrei un anello di diamanti sul mio dito anulare
Vorrei un grande e brillante
Diamante diamante diamante (sì), diamante (sì), diamante (sì)
Dov'è mio marito!
Did you like this lyrics translation?

acrobaticsacrobazie

Acrobatics significa 'acrobazie'. È una parola che evoca immagini di movimenti agili e complessi, spesso associati a spettacoli circensi o ginnastica.

Nel contesto della canzone, RAYE la usa in modo metaforico e un po' ironico per descrivere la sua solitudine e frustrazione. Quando canta "I'm doing lonely acrobatics" (Sto facendo acrobazie solitarie), intende che sta compiendo gesti o azioni inutili e disperate nella sua attesa, come svestirsi da sola alle 2 del mattino, evidenziando la sua stanchezza di vivere in questo modo. È un modo creativo e inaspettato per esprimere un sentimento di vuoto e attesa.

“Dov'è mio marito?!” In questa canzone drammatica e piena di umorismo, RAYE non sta cercando un marito che ha perso, ma quello che non ha ancora incontrato! Con una frustrazione crescente, si chiede perché il suo futuro amore ci stia mettendo così tanto a trovarla. Sta forse perdendo tempo con altre donne? Lei, nel frattempo, è stanca di aspettare e di “esaminare candidature” senza successo. È un lamento esilarante e appassionato sulla vita da single quando tutto ciò che si desidera è trovare la propria anima gemella.

Sotto la frustrazione, c'è un desiderio profondo di amore e impegno. RAYE sogna il giorno in cui potrà finalmente amarlo e viziarlo, ma prima lui deve trovarla! In un appello quasi disperato, elenca le sue caratteristiche nella speranza che lui la riconosca: “digli che sono gentile, alta 1,65, ho gli occhi marroni”. La canzone è un inno moderno e ironico per chiunque sia stanco di aspettare e desideri ardentemente un amore da favola, con tanto di anello di diamanti al dito.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Where Is My Husband! by RAYE!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH WHERE IS MY HUSBAND! BY RAYE
Learn English with music with 26451 lyric translations from various artists including RAYE
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.