Regardless Lyrics in Danish by RAYE, Rudimental

Below, I translated the lyrics of the song Regardless by RAYE from English to Danish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Ja, ja
Nu har du fået mig op som
Jeg hader at vågne alene
Ring til mig når du er på vej hjem
Jeg har ting jeg skal sige som jeg ikke kan sige til dig over telefonen
Fire, fem glas helt alene
Drenge og piger kommer og går bare
Jeg har ikke set dig i et stykke tid
Jeg kan ikke lide det, slet ikke
Én ting jeg ved
Er lige meget hvor meget jeg prøver
Jeg kan ikke klare tanken om at du ikke er i mit liv
Uanset
Uanset de tårer jeg græd for dig i dag
Uanset de ord vi tænker men aldrig siger
Du er altid i mine tanker på en eller anden måde
Uanset om vi er oppe eller nede
Uanset
Uanset
Uanset—, la-la-la-la
La-la-la-la
Uanset—, la-la-la-la
La-la-la-la
Nej, dette hus er ikke et hjem
Når jeg sover helt alene
Vant til at have, jeg er sat på hold
Og jeg kan ikke røre dig gennem telefonen
Du ved når du gør mig kold
Jeg har stadig din t-shirt på
Har ikke set dig i et stykke tid, nej
Jeg kan ikke lide det, slet ikke
Én ting jeg ved
Er lige meget hvor meget jeg prøver
Jeg kan ikke klare tanken om at du ikke er i mit liv
Uanset de tårer jeg græd for dig i dag
Uanset de ord vi tænker men aldrig siger
Du er altid i mine tanker på en eller anden måde
Uanset om vi er oppe eller nede
Uanset
Uanset
Uanset—, la-la-la-la
La-la-la-la
Uanset—, la-la-la-la
La-la-la-la
Skat, hvorfor ville du gøre en pige, gøre en pige så skør?
De ting du gør ved mig, ooh, det er som om du ikke værdsætter mig
Skat, leg ikke med mig
Dette er ikke en leg for mig
Uanset de tårer jeg græd for dig i dag
Uanset de ord vi tænker men aldrig siger
Du er altid i mine tanker på en eller anden måde
Uanset om vi er oppe eller nede
Uanset
Uanset
Uanset—, la-la-la-la
La-la-la-la
Uanset—, la-la-la-la
La-la-la-la
Did you like this lyrics translation?

RegardlessUanset

Regardless betyder 'uanset' eller 'ligegyldigt'. Det er et stærkt ord, der udtrykker, at noget vil ske eller er sandt, uanset omstændighederne.

I sangen bruger RAYE ordet til at understrege, at hendes følelser for personen forbliver uændrede, selvom der er tårer og usagte ord. Hun synger: "Regardless of the tears I cried for you today / Regardless of the words we think but never say / You're always in my mind somehow." Det viser en dyb og vedvarende tilknytning.

RAYE og Rudimental tager os med ind i et følelsesmæssigt virvar, hvor længslen efter en person fylder alt. Sangen handler om den der følelse, når man vågner alene og bare ønsker, at den anden var der. Hun synger "I hate wakin' up alone" [Jeg hader at vågne alene] og beder om et opkald, når de er på vej hjem, fordi der er ting, hun ikke kan sige over telefonen.

Selvom der er tårer og usagte ord, er den anden person altid i tankerne, uanset om det går godt eller skidt. Linjer som "I can't face the thought of you not being in my life" [Jeg kan ikke holde tanken ud om, at du ikke er i mit liv] viser, hvor dyb tilknytningen er. Det er en sang om den urokkelige plads, en person har i ens hjerte, selv når forholdet er kompliceret, og hun føler sig overset med "Baby, why would you wanna make a girl, make a girl go so crazy? The things that you do to me, ooh, it's as if you don't rate me" [Baby, hvorfor vil du gøre en pige, gøre en pige så skør? De ting du gør ved mig, ooh, det er som om du ikke værdsætter mig].

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Regardless by RAYE!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH REGARDLESS BY RAYE
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including RAYE
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS