Below, I translated the lyrics of the song GATA by Ralphie Choo from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
He estado buscando mucho lo que no he encontrado
I've been searching a lot for what I haven't found
No es que estaba triste, es que todo me sobrepasó
It's not that I was sad, it's that everything overwhelmed me
Háblame de todo eso, de todo lo raro
Tell me about all that, about everything strange
Háblame de todo eso, de todo
Tell me about all that, about everything
Búscate una gata que te quiera
Find yourself a cat that loves you
Búscate una gata que te quiera
Find yourself a cat that loves you
Que te bese todas las noches con baba
May I kiss you every night with drool
Quien confía no te quiebra
Who trusts does not break you
Búscate una gata que te quiera
Find yourself a cat that loves you
Búscate una gata que te quiera
Find yourself a cat that loves you
Que te bese todas las noches con baba
May I kiss you every night with drool
Siempre que pasea yo la veo con otro
Whenever she walks I see her with someone else
Si me mira solo me parece poco
If she just looks at me it doesn't seem enough to me
Y si te lo digo se te nota
And if I tell you, she shows it
Parece que quieres otra cosa
It seems like you want something else
Dijo pretty, dame un beso kitty'
He said pretty, give me a kiss kitty'
No te creas esas cosas que ellas dicen de ti
Don't believe those things they say about you
Que son mentira, que son mentira
That they are a lie, that they are a lie
Se desata en mí
It unleashes on me
Una sensación muy linda me tocó
A very nice feeling touched me
Una maldición que casi me destrozó
A curse that almost destroyed me
Si muriendo yo pudiera ver el brillo de tus ojos
If dying I could see the shine in your eyes
Búscate una gata que te quiera
Find yourself a cat that loves you
Búscate una gata que te quiera
Find yourself a cat that loves you
Que te bese todas las noches con baba
May I kiss you every night with drool
Quien confía no te quiebra
Who trusts does not break you
Búscate una gata que te quiera
Find yourself a cat that loves you
Búscate una gata que te quiera
Find yourself a cat that loves you
Que te bese todas las noches con baba
May I kiss you every night with drool
Quien confía no te quiebra
Who trusts does not break you
Búscate una gata que te quiera
Find yourself a cat that loves you
Búscate una gata que te quiera
Find yourself a cat that loves you
Que te bese todas las noches con baba
May I kiss you every night with drool
Quien confía no te quiebra
Who trusts does not break you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind