Skin Lyrics in Portuguese Rag'n'Bone Man

Below, I translated the lyrics of the song Skin by Rag'n'Bone Man from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Chorus 1
Quando ouvi aquele som
Quando as paredes desabaram
Eu estava pensando em você
Em você
Quando minha pele envelhecer
Quando minha respiração ficar fria
Estarei pensando em você
Em você
Verse 1
A segundos do meu coração
Uma bala vinda da escuridão
Desamparado, eu me rendo
Acorrentado pelo seu amor
Me segurando assim
Com veneno nos seus lábios
Só quando tudo acaba
O silêncio dói tanto
Chorus 2
Porque quase foi amor, quase foi amor
Quase foi amor, quase foi amor
Quando ouvi aquele som
Quando as paredes desabaram
Eu estava pensando em você
Em você
Quando minha pele envelhecer
Quando minha respiração ficar fria
Estarei pensando em você
Em você
Quando eu ficar sem ar para respirar
É o seu Fantasma que eu vejo
Estarei pensando em você
Em você
Chorus 2
Quase foi amor, quase foi
Verse 2
Nos sacrificamos em vão
Quão trágico é este jogo?
Vire-se, estou me agarrando a alguém
Mas o amor se foi
Carregando o fardo, com asas que parecem de pedra
Sabendo que quase caímos, tão longe agora
É difícil dizer
Chorus 3
Sim, chegamos tão perto, quase foi amor
Quase foi amor, quase foi amor
Quando ouvi aquele som
Quando as paredes desabaram
Eu estava pensando em você
Em você
Quando minha pele envelhecer
Quando minha respiração ficar fria
Estarei pensando em você
Em você
Quando eu ficar sem ar para respirar
É o seu Fantasma que eu vejo
Estarei pensando em você
Em você
Bridge
Enquanto estendia a mão para a sua
Quando as paredes estavam desmoronando
Quando eu te vir do outro lado
Podemos tentar tudo de novo
Chorus 4
Quando ouvi aquele som
Quando as paredes desabaram
Eu estava pensando em você
Em você
Quando minha pele envelhecer
Quando minha respiração ficar fria
Estarei pensando em você
Em você
Quando eu ficar sem ar para respirar
É o seu Fantasma que eu vejo
Estarei pensando em você
Em você
Outro
Porque quase foi amor, quase foi amor
Quase foi amor, quase foi amor
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Prepare-se para arrepiar: em “Skin”, Rag'n'Bone Man – o britânico de voz cavernosa que mistura soul, blues e pop – conta a história de um amor que quase aconteceu. A batida dramática e as metáforas grandiosas (“paredes caindo”, “balas no escuro”) criam a sensação de que o eu-lírico está preso a uma lembrança poderosa. Cada vez que ele ouve aquele som, ou sente o frio na pele, a mente volta para a pessoa que ficou do outro lado das ruínas emocionais.

O refrão repete como um mantra que, mesmo quando a pele envelhecer e o ar faltar, ele ainda pensará nela. Isso mostra que o sentimento não morreu; ele foi congelado no tempo, transformando-se em um fantasma que acompanha o cantor. “Skin” é, portanto, um hino melancólico sobre a dor de um relacionamento que não chegou a florescer, mas que marcou tão fundo que se tornou inesquecível.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Skin by Rag'n'Bone Man!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH SKIN BY RAG'N'BONE MAN
Learn English with music with 12349 lyric translations from various artists including Rag'n'Bone Man
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.