Save Me Lyrics in Portuguese Queen

Below, I translated the lyrics of the song Save Me by Queen from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Começou tão bem
Diziam que fazíamos um par perfeito
Eu me vesti da sua glória e do seu amor
Como eu te amei
Como eu chorei
Verse 1
Os anos de cuidado e lealdade
Parece que não passaram de uma farsa
Os anos disfarçam a mentira em que vivemos
Eu te amo até morrer
Chorus 1
Salve-me, salve-me, salve-me
Não consigo encarar esta vida sozinho
Salve-me, salve-me, salve-me
Estou nu e longe de casa
Verse 2
Em breve o passado será apagado
Vou apagar as memórias
Para recomeçar com alguém novo
Foi tudo em vão
Todo aquele amor?
Verse 2
Eu baixo a cabeça e anuncio
Uma alma para venda ou aluguel
Não tenho coração, sou frio por dentro
Não tenho nenhum propósito real
Chorus 2
Salve-me, salve-me, salve-me
Não consigo encarar esta vida sozinho
Salve-me, salve-me
Estou nu e longe de casa
Bridge
Toda noite eu choro e ainda acredito na mentira
Eu te amo até morrer
Outro
Salve-me, salve-me, salve-me, sim
Sim, salve-me, sim, salve-me
Salve-me
Não me deixe encarar minha vida sozinho
Salve-me, salve-me
Estou nu e longe de casa
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Prepare-se para uma das baladas de rock mais emocionantes do Queen! "Save Me" é uma jornada poderosa através do coração partido. A canção começa a contar a história de um amor que parecia perfeito, um "casal perfeito" que se desfaz. O cantor narra a dor de descobrir que anos de amor e lealdade foram, na verdade, uma mentira. É um relato cru sobre a traição e a desilusão que se sente quando um grande amor chega ao fim.

O refrão é um grito desesperado por ajuda: "Save me, save me, save me". O vocalista sente-se completamente perdido, cantando que está "nu e longe de casa" (naked and I'm far from home), uma metáfora incrível para a sua vulnerabilidade e solidão. Ele sente-se tão vazio que chega a "anunciar uma alma para venda ou aluguer" (a soul for sale or rent). Apesar da dor e do desejo de recomeçar, ele ainda está preso ao passado, admitindo: "Eu ainda acredito na mentira, eu te amo até morrer" (I still believe the lie, I love you 'till I die).

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Save Me by Queen!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH SAVE ME BY QUEEN
Learn English with music with 15328 lyric translations from various artists including Queen
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 ★ by thousands of learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 ★ by thousands of learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.