Below, I translated the lyrics of the song UNCIACIA by Pucho from Italian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Passo le mie sere a fare unciacia
I spend my evenings doing laundry
Un amico del mestiere che fa unciacia
A friend of the profession who does unciacia
Passano due anni e non torna papà
Two years go by and dad doesn't come back
Niente che possiamo fare unciacia
Nothing we can do about it
Cerco ma ti manco per unciacia
I'm trying but you miss me by chance
Due anni e non torna papà
Two years and dad doesn't come back
Passo le mie sere a fare unciacia
I spend my evenings doing laundry
Un amico del mestiere che fa unciacia
A friend of the profession who does unciacia
Passano due anni e non torna papà
Two years go by and dad doesn't come back
Non lo so cosa intendi per casa
I don't know what you mean by home
Forse torni e qualcuno ti ama
Maybe you come back and someone loves you
Ho scordato che cosa è l'amore
I forgot what love is
Da quando ci ha lasciato papa
Since dad left us
Un orologio di marca
A branded watch
Non conterà le ore che ho perso
It won't count the hours I lost
Leggo l'ora sopra l'iPhone
I read the time on the iPhone
Ricordo che ancora no, non ho un cazzo
I remember that still no, I don't have shit
Non lo so cosa intendi per casa
I don't know what you mean by home
Forse perché quella panca mi ama
Maybe because that bench loves me
E forse io amo la strada
And maybe I love the road
Perché ho trovato un fratello ed una dama
Because I found a brother and a lady
Perché ho trovato un fratello ed una dama, yeah
'Cause I found a brother and a lady, yeah
Special guest alle serate
Special guest in the evenings
Vesto-sto un po' come cazzo mi pare
I dress whatever the fuck I want
Dress code-code la camicia non la metto
Dress code-code I don't wear a shirt
Fresco-co con la tuta, no borsello
Fresco-co with the tracksuit, no bag
Esco con mascherina più cappello
I go out with a mask and hat
Oggi-gi niente sbatti lo prometto
No worries today, I promise
Bacio-cio a mia sore e pure mama
Kisses to my sister and mother too
Tranqui che non sarò mai come
Don't worry, I will never be like
Papa, no, non andare calma
Dad, no, don't calm down
Rimani qui con mamma
Stay here with mom
Ma no non c'è l'ha fatta
But no, he didn't do it
A stare qui con me
To stay here with me
Non ce l'ha fatta
He didn't make it
Friend-ciacia
Friend-ciacia
Passo le mie sere a fare unciacia
I spend my evenings doing laundry
Un amico del mestiere che fa unciacia
A friend of the profession who does unciacia
Passano due anni e non torna papà
Two years go by and dad doesn't come back
Niente che possiamo fare unciacia
Nothing we can do about it
Cerco ma ti manco per unciacia
I'm trying but you miss me by chance
Due anni e non torna papà
Two years and dad doesn't come back
Passo le mie sere a fare unciacia
I spend my evenings doing laundry
Un amico del mestiere che fa unciacia
A friend of the profession who does unciacia
Passano due anni e non torna papà
Two years go by and dad doesn't come back
Che casino la vita in un gioco
What a mess life in a game is
Ho giocato troppo e ti ho perso, perso
I played too much and I lost you, lost you
Un casinò, la vita è un gioco
A casino, life is a game
Ho giocato troppo e ti ho perso, perso
I played too much and I lost you, lost you
Passo le mie sere a fare unciacia
I spend my evenings doing laundry
Un amico del mestiere che fa unciacia
A friend of the profession who does unciacia
Passano due anni e non torna papà
Two years go by and dad doesn't come back
Niente che possiamo fare unciacia
Nothing we can do about it
Cerco ma ti manco per unciacia
I'm trying but you miss me by chance
Due anni e non torna papà
Two years and dad doesn't come back
Passo le mie sere a fare unciacia
I spend my evenings doing laundry
Un amico del mestiere che fa unciacia
A friend of the profession who does unciacia
Passano due anni e non torna papà
Two years go by and dad doesn't come back
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind