Below, I translated the lyrics of the song RED FLAG by Pucho from Italian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Ho un altro vizio
I have another vice
Ha due occhi e due labbra ma quando mi parla, io non la capisco
She has two eyes and two lips but when she talks to me, I don't understand her
Vestito di Shein, le piacciono i gialli, legge sempre il Kindle
Dressed in Shein, she likes detective stories, always reads the Kindle
Capelli lunghissimi, biondi, profumano di tamarindo
Very long, blonde hair, smells of tamarind
Tu sei la mia red flag
You are my red flag
Lo vedo dal tuo Insta, The Club o Black Sheep
I see it from your Insta, The Club or Black Sheep
Dov'è che ti ho già vista?
Where have I seen you before?
Saluta i buttafuori ed è già in lista
He says hello to the bouncers and is already on the list
Scherza con il DJ e poi va nel privè
He jokes with the DJ and then goes into the private room
Tu sei la mia red flag
You are my red flag
Lo vedo dal tuo Insta, The Club o Black Sheep
I see it from your Insta, The Club or Black Sheep
Dov'è che ti ho già vista?
Where have I seen you before?
Saluta i buttafuori ed è già in lista
He says hello to the bouncers and is already on the list
Scherza con il DJ e poi va nel privè
He jokes with the DJ and then goes into the private room
Lei mi parla, io mi agito, mi fa tornare romantico
She talks to me, I get nervous, she makes me romantic again
Folle ma ha il cambio automatico, gatta fina, mica una hoe
Crazy but it has an automatic gearbox, fine cat, not a hoe
Per te m'improvviso comico, non sono un fisico quantico
For you I improvise as a comedian, I'm not a quantum physicist
Non sono fan della scienza, però ancora studio il tuo fisco atomico
I'm not a fan of science, but I still study your atomic tax
Già non ce ne andiamo da qua, manda un messaggio così avvisi mamma
We're already not leaving here, send a message so we can alert mum
Dille che torni tardi o dormi da un'amica
Tell her you'll be back late or sleep over with a friend
Se ti chiede una prova, tu la foto l'hai già
If he asks you for proof, you already have the photo
Ho un altro vizio
I have another vice
Ha due occhi e due labbra ma quando mi parla, io non la capisco
She has two eyes and two lips but when she talks to me, I don't understand her
Vestito di Shein, le piacciono i gialli, legge sempre il Kindle
Dressed in Shein, she likes detective stories, always reads the Kindle
Capelli lunghissimi, biondi, profumano di tamarindo
Very long, blonde hair, smells of tamarind
Tu sei la mia red flag
You are my red flag
Lo vedo dal tuo Insta, The Club o Black Sheep
I see it from your Insta, The Club or Black Sheep
Dov'è che ti ho già vista?
Where have I seen you before?
Saluta i buttafuori ed è già in lista
He says hello to the bouncers and is already on the list
Scherza con il DJ e poi va nel privè
He jokes with the DJ and then goes into the private room
Tu sei la mia red flag
You are my red flag
Lo vedo dal tuo Insta, The Club o Black Sheep
I see it from your Insta, The Club or Black Sheep
Dov'è che ti ho già vista?
Where have I seen you before?
Saluta i buttafuori ed è già in lista
He says hello to the bouncers and is already on the list
Scherza con il DJ e poi va nel privè
He jokes with the DJ and then goes into the private room
Sa che non mi innamorerò
He knows I won't fall in love
Non so quanto tempo ti do
I don't know how much time I'll give you
E aspetta, le aspettative rovinano un po'
And wait, expectations spoil a little
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind