Yours Lyrics in Lithuanian by Post Malone

Below, I translated the lyrics of the song Yours by Post Malone from English to Lithuanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Aš nežinau, kas tu esi
Vieną dieną aš tave pažinsiu
Ir tai sudaužys mano širdį
Kai ji atiduos savąją tau
Ir tai nebus rytoj
Bet tai bus per greitai
Kai vesiu ją ta alėja ir darysiu
Ką tėčiai turi daryti
Ir ji galbūt vilkės baltai
Bet jos pirmoji suknelė buvo rožinė
Ji galbūt bus tavo geresnioji pusė
Taip, bet ji yra mano viskas
Mes abu ją mylėsime amžinai
Bet aš ją mylėjau daug anksčiau
Ir vieną dieną aš žinau, kad ją atiduosiu
Bičiuli, tai nereiškia, kad ji tavo
Vakar ji ištarė pirmą žodį
Jai dar toli iki „Taip“
Dabar ji bėga pas mane
Vieną dieną ji bėgs pas tave
Ir tai bus tavo geriausia diena
Bet tai bus mano blogiausia
Tu galbūt stebėsi ją einančią link tavęs
Bet aš mačiau ją einančią pirmą
Ir ji galbūt vilkės baltai
Bet jos pirmoji suknelė buvo rožinė
Ji galbūt bus tavo geresnioji pusė
Taip, bet ji yra mano viskas
Mes abu ją mylėsime amžinai
Bet aš ją mylėjau daug anksčiau
Ir vieną dieną aš žinau, kad ją atiduosiu
Bičiuli, tai nereiškia, kad ji tavo
Ji vis dar mano maža mergaitė
Tai beprotiška, galvojant, kad vieną dieną ji bus kažkieno kito pasaulis
Ir ji galbūt vilkės baltai
Bet jos pirmoji suknelė buvo rožinė
Ji galbūt bus tavo geresnioji pusė
Taip, bet ji yra mano viskas
Ir mes abu ją mylėsime amžinai
Bet aš ją mylėjau daug anksčiau
Ir vieną dieną aš žinau, kad ją atiduosiu
Bičiuli, tai nereiškia, kad ji tavo
Net jei ji paims tavo pavardę
Bičiuli, tai nereiškia, kad ji tavo
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

aislepraėjimas

Aisle reiškia 'praėjimas', ypač siauras takas tarp sėdynių ar lentynų. Tačiau šioje dainoje jis turi labai specifinę ir jausmingą prasmę.

Post Malone'as naudoja žodį "aisle" kalbėdamas apie vestuvių ceremoniją, kai tėvas veda savo dukrą prie altoriaus. Fraze "walk her down that aisle" (nuvesti ją tuo praėjimu) apibūdinamas tas ypatingas momentas, kai tėvas atiduoda savo dukrą būsimam vyrui. Tai yra labai emocingas ir svarbus įvykis, kurį dainoje tėvas išgyvena su kartėliu ir meile.

Post Malone'o daina „Yours“ yra tikrai jaudinantis kūrinys, kuriame tėvas dainuoja apie savo dukrą ir jos ateitį. Jis kreipiasi į būsimą žentą, kurio dar nepažįsta, ir atvirai kalba apie tai, kaip jam bus sunku atiduoti savo dukrą į kito rankas.

Jis dainuoja: „I don't know who you are / One day I'm going to / And it's gonna break my heart / When she gives hers to you“ (Aš nežinau, kas tu esi / Vieną dieną sužinosiu / Ir man tai sudaužys širdį / Kai ji atiduos savąją tau). Tėvas prisimena, kaip dukra pirmą kartą ištarė žodį, kaip bėgo pas jį, ir žino, kad ateis diena, kai ji bėgs pas kitą. Jam tai bus sunkiausia diena, nors žentui – geriausia. Jis pabrėžia, kad nors dukra gali būti „your better half“ (tavo geresnioji pusė), ji jam yra „my everything“ (mano viskas). Ir net jei ji paims kito pavardę, „that don't mean she's yours“ (tai nereiškia, kad ji tavo). Tai daina apie besąlygišką tėvo meilę ir neišvengiamą, bet skausmingą atsisveikinimą.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Yours by Post Malone!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH YOURS BY POST MALONE
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Post Malone
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE POST MALONE