Sunflower Lyrics in Lithuanian by Post Malone, Swae Lee

Below, I translated the lyrics of the song Sunflower by Post Malone from English to Lithuanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Nereikia nė sakyti, aš ją kontroliuoju
Ji buvo visai bloga, vis dėlto
Dabar viską baigiam, mažute, aš esu sudužęs
Apsistok pas mane, mažute, tu esi sudužusi
Nereikia nė sakyti, aš ją kontroliuoju
Ji buvo visai bloga, vis dėlto
Dabar viską baigiam, mažute, aš esu sudužęs
Apsistok pas mane, mažute, tu esi sudužusi
Mąstai blogai, prarandi kontrolę
Rėki man į veidą, mažute, nesinervink
Kažkas patyrė didelį pralaimėjimą, nežinau, kaip tai jautėsi
Žiūriu į tave kreivai, vakarėlis pakrypęs
Ooh-ooh
Kai kurių dalykų tiesiog negali atsisakyti
Ji nori manimi mėgautis kaip kruizu ir aš nenoriu pralaimėti
Tada tu esi palikta dulkėse
Nebent aš likau su tavimi
Tu esi saulėgrąža
Manau, tavo meilė būtų per daug
Arba tu būsi palikta dulkėse
Nebent aš likau su tavimi
Tu esi saulėgrąža
Tu esi saulėgrąža
Kiekvieną kartą, kai tave palieku
Tu nepalengvini, ne, ne
Norėčiau būti su tavimi
Duok man priežastį išeiti
Kiekvieną kartą, kai išeinu
Girdžiu, kaip man sakai apsisukti
Kovoji dėl mano pasitikėjimo ir tu nepasiduosi
Net jei turime viskuo rizikuoti dabar pat
Žinau, tu bijai nežinomybės
Tu nenori būti viena
Žinau, aš visada ateinu ir išeinu
Bet tai ne mano valioje
Ir tu būsi palikta dulkėse
Nebent aš likau su tavimi
Tu esi saulėgrąža
Manau, tavo meilė būtų per daug
Arba tu būsi palikta dulkėse
Nebent aš likau su tavimi
Tu esi saulėgrąža
Tu esi saulėgrąža
Did you like this lyrics translation?

sunflowersaulėgrąža

Sunflower reiškia „saulėgrąža“. Tai yra gėlė, kuri visada atsisuka į saulę, sekdama jos judėjimą danguje.

Šioje dainoje „sunflower“ yra metafora, apibūdinanti žmogų, kuris yra ištikimas ir visada grįžta pas mylimąjį, nepaisant visų sunkumų. Kaip saulėgrąža seka saulę, taip ir dainos veikėjas seka savo meilę, net jei tai reiškia, kad jis bus „paliktas dulkėse“.

Ši Post Malone ir Swae Lee daina – tai pasakojimas apie audringus, bet aistringus santykius. Dainos žodžiuose piešiamas sudėtingas paveikslas: nors pora nuolat pykstasi („Screamin' at my face, baby don't trip“) ir abu jaučiasi palaužti („baby, I'm a wreck / ...baby, you're a wreck“), juos vis tiek traukia vienas prie kito.

Pagrindinis dainos simbolis – saulėgrąža („You're the sunflower“). Šis įvaizdis atspindi merginos ištikimybę ir ryškumą chaotiškų santykių fone. Atlikėjas pripažįsta, kad jo gyvenimo būdas verčia jį nuolat išvykti („I know I always come and go“), tačiau mergina visada kovoja už jų ryšį ir nepasiduoda. Tai daina apie meilę, kuri yra ir per didelė našta („I think your love would be too much“), ir vienintelė viltis nelikti dulkėse („left in the dust“).

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Sunflower by Post Malone!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH SUNFLOWER BY POST MALONE
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Post Malone
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE POST MALONE