Sunflower Lyrics in Turkish Post Malone , Swae Lee

Below, I translated the lyrics of the song Sunflower by Post Malone from English to Turkish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Söylemeye gerek yok, onu kontrol altında tutarım
Çok asiydi, yine de
Şimdi bitiriyoruz, bebeğim, perişanım
Bende kal, bebeğim, sen de perişansın
Söylemeye gerek yok, onu kontrol altında tutarım
Çok asiydi, yine de
Şimdi bitiriyoruz, bebeğim, perişanım
Bende kal, bebeğim, sen de perişansın
Kötü düşünüyorsun, kontrolünü kaybediyorsun
Yüzüme bağırıyorsun, bebeğim takılma
Biri büyük bir kayıp yaşadı, nasıl hissettirdiğini bilmiyorum
Sana yan yan bakıyorum, parti coştu
Ooh-ooh
Bazı şeyleri reddedemezsin
Verse 1
Benimle keyif sürmek istiyor ve kaybetmek istemiyorum
Chorus 1
Sonra toz içinde kalırsın
Yanında durmasaydım
Sen ayçiçeğisin
Sanırım aşkın çok fazla olurdu
Chorus 2
Ya da toz içinde kalırsın
Yanında durmasaydım
Chorus 2
Sen ayçiçeğisin
Sen ayçiçeğisin
Her senden ayrıldığımda
Kolaylaştırmıyorsun, hayır, hayır
Keşke yanında olabilseydim
Gitmem için bir sebep ver
Her dışarı çıktığımda
Bana geri dönmemi söylediğini duyuyorum
Güvenim için savaşıyorsun ve geri adım atmıyorsun
Şu an her şeyi riske atmamız gerekse bile
Bilinmeyenden korktuğunu biliyorum
Yalnız kalmak istemiyorsun
Biliyorum hep gelip giderim
Ama bu benim kontrolüm dışında
Ve toz içinde kalırsın
Yanında durmasaydım
Sen ayçiçeğisin
Sanırım aşkın çok fazla olurdu
Ya da toz içinde kalırsın
Yanında durmasaydım
Sen ayçiçeğisin
Sen ayçiçeğisin
Did you like this lyrics translation?

wreckenkaz, harap

Wreck kelimesi genellikle bir gemi enkazı veya harap olmuş bir bina gibi fiziksel bir yıkımı ifade eder. Ancak bu şarkıda, Post Malone bu kelimeyi metaforik olarak kullanır.

Şarkıda, "Callin' it quits now, baby, I'm a wreck" (Şimdi bırakıyorum, bebeğim, ben bir enkazım) ve "Crash at my place, baby, you're a wreck" (Benim yerimde kal, bebeğim, sen bir enkaza döndün) dizelerinde, sanatçı hem kendisinin hem de sevgilisinin duygusal olarak ne kadar yıpranmış ve bitkin olduğunu anlatmak için bu kelimeyi seçmiştir. Bu, kelimenin günlük dildeki kullanımından farklı ve daha derin bir anlam katmaktadır.

Post Malone ve Swae Lee'den "Sunflower", popüler animasyon filmi Örümcek-Adam: Örümcek Evreninde filminin de müziği olan harika bir parça! Şarkı, inişli çıkışlı ve biraz karmaşık bir aşk hikayesini anlatıyor. Şarkıdaki anahtar kelime "sunflower" yani ayçiçeği. Tıpkı bir ayçiçeğinin her zaman yüzünü güneşe dönmesi gibi, şarkıdaki kadın da ne olursa olsun sevdiği adama sadık kalıyor ve ona dönüyor. Bu sadakat, ilişkinin en zor anlarında bile parlayan bir umut ışığı gibi.

Şarkının sözlerinde sürekli bir gitme ve kalma mücadelesi var. Şarkıcı bir yandan ayrılmak istiyor ("Every time I'm walkin' out"), ama diğer yandan sevgilisinin onu geri çağıran sesini duyuyor ("I can hear you tellin' me to turn around"). Bu çalkantılı ilişki, hem tutkulu bir sevgi hem de yalnız kalma korkusuyla dolu. Kısacası "Sunflower", ne kadar zor olursa olsun birbirine bağlı kalmaya çalışan iki insanın karmaşık ama güçlü bağını anlatan bir şarkı.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Sunflower by Post Malone!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH SUNFLOWER BY POST MALONE
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including Post Malone
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.