Circles Lyrics in Polish by Post Malone

Below, I translated the lyrics of the song Circles by Post Malone from English to Polish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Nie mogliśmy zawrócić, dopóki nie byliśmy do góry nogami
Będę teraz tym złym, ale wiedz, że nie jestem z tego dumny
Nie mogłem tam być, nawet gdy próbowałem
Nie wierzysz w to, robimy to za każdym razem
Pory roku się zmieniają, a nasza miłość ostygła
Podsyć płomień, bo nie możemy odpuścić
Uciekaj, ale biegamy w kółko
Uciekaj, uciekaj
Wyzywam cię, żebyś coś zrobił
Znowu na ciebie czekam, żebym nie ponosił winy
Uciekaj, ale biegamy w kółko
Uciekaj, uciekaj, uciekaj
Odpuść, mam przeczucie, że czas odpuścić
Mówiłem, wiedziałem, że to było skazane na porażkę od początku
Myślałaś, że to było wyjątkowe, wyjątkowe
Ale to był tylko seks, tylko seks
I nadal słyszę echa
Mam przeczucie, że czas to odpuścić, odpuścić to
Pory roku się zmieniają, a nasza miłość ostygła
Podsyć płomień, bo nie możemy odpuścić
Uciekaj, ale biegamy w kółko
Uciekaj, uciekaj
Wyzywam cię, żebyś coś zrobił
Znowu na ciebie czekam, żebym nie ponosił winy
Uciekaj, ale biegamy w kółko
Uciekaj, uciekaj, uciekaj
Może nie rozumiesz, przez co przechodzę
To tylko ja, co masz do stracenia?
Zdecyduj się, powiedz mi, co zamierzasz zrobić?
To tylko ja, odpuść to
Pory roku się zmieniają, a nasza miłość ostygła
Podsyć płomień, bo nie możemy odpuścić
Uciekaj, ale biegamy w kółko
Uciekaj, uciekaj
Wyzywam cię, żebyś coś zrobił
Znowu na ciebie czekam, żebym nie ponosił winy
Uciekaj, ale biegamy w kółko
Uciekaj, uciekaj, uciekaj
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.
Adam King Feeney, Austin Richard Post, Billy Walsh, Kaan Gunesberk, Louis Russell Bell
Did you like this lyrics translation?

doomedskazany

Doomed oznacza 'skazany' lub 'przeznaczony na porażkę'. To mocne słowo, które rzadko pojawia się w codziennych rozmowach, a tym bardziej w piosenkach.

W kontekście piosenki, Post Malone śpiewa: "I knew that this was doomed from the get-go" (Wiedziałem, że to było skazane na porażkę od samego początku). Używa tego słowa, aby wyrazić poczucie nieuchronności i beznadziejności w związku, co nadaje piosence dramatyczny i refleksyjny ton.

Post Malone w "Circles" zabiera nas w podróż po skomplikowanym związku, który utknął w martwym punkcie. To piosenka o tym, jak trudno jest odejść, nawet gdy wiesz, że to koniec. Artysta śpiewa o tym, że "Seasons change and our love went cold" [Pory roku się zmieniają, a nasza miłość ostygła], co świetnie oddaje uczucie wypalenia.

Podoba mi się, jak Post Malone otwarcie mówi o tym, że "We couldn't turn around 'til we were upside down" [Nie mogliśmy zawrócić, dopóki nie byliśmy do góry nogami], co pokazuje, że związek musiał osiągnąć dno, zanim cokolwiek się zmieniło. Powtarzające się "Run away, but we're running in circles" [Uciekamy, ale biegniemy w kółko] idealnie oddaje frustrację i niemożność wyrwania się z tej pętli. To taka piosenka, która sprawia, że zastanawiasz się nad własnymi relacjami i tym, czy czasem nie biegasz w kółko.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Circles by Post Malone!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH CIRCLES BY POST MALONE
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Post Malone
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE POST MALONE