Below, I translated the lyrics of the song CNECC by Polima WestCoast from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Chica' nuevas en cada ciudad
New girls in every city
¿Cuál era tu precio en verdad?
What was your price really?
Coger avione' para mí es normal
Taking a plane is normal for me
Movimiento' financiero es habitual
Financial movement is common
Yo no firmo ni un deal
I don't sign a single deal
Ellos quieren de mí, no 'tuvieron de inicio
They want from me, they didn't have to start
Corro por el money
I run for the money
Lo gasto con mis G', porque son mis principio'
I spend it with my G', because they are my principle'
Yo no firmo ni un deal
I don't sign a single deal
Ellos quieren de mí, pero no estuvo ahí, joseando junto a mí
They want me, but he wasn't there, jostling next to me
Pero tengo mi skill, todo me luce kill
But I have my skill, everything looks kill to me
Yo tengo más de una bitch, tengo mi sex appeal
I have more than one bitch, I have my sex appeal
Cambia tu alma por el money, todo acaba en un check
Exchange your soul for money, everything ends in a check
Soy muy joven para ser jefe, pero nacimo' flex
I'm too young to be a boss, but I was born 'flex'
Estoy llenando mi bolsillo como lo imaginé
I'm filling my pocket like I imagined
Es todo igual a ese sueño que tuve en mi niñe', yeah
It's all the same as that dream I had as a child, yeah
Chica' nuevas en cada ciudad
New girls in every city
Coger avione' para mí es normal
Taking a plane is normal for me
Movimiento' financiero es habitual
Financial movement is common
Chica' nuevas en cada ciudad
New girls in every city
¿Cuál era tu precio en verdad?
What was your price really?
Coger avione' para mí es normal
Taking a plane is normal for me
Movimiento' financiero es habitual
Financial movement is common
Yo no firmo ni un deal
I don't sign a single deal
Ellos quieren de mí, no 'tuvieron de inicio
They want from me, they didn't have to start
Corro por el money
I run for the money
Lo gasto con mis G', porque son mis principio'
I spend it with my G', because they are my principle'
¿Quieres que firme? Tienes que pagarme
Do you want me to sign? You have to pay me
No escucho los chisme', ¿van a amenazarme?
I don't listen to gossip, are they going to threaten me?
Tendré que lucirme, y para bajarme tienen que echarle
I'll have to show off, and to get me down they have to throw him out.
Me puse pa'l business
I got into business
Mi mami me dijo 'Normal que te canse', normal que te canse''
My mom told me 'It's normal that you get tired', it's normal that you get tired''
'Tú sigue el camino y toma la chance
'You follow the path and take the chance
Tú sigue subiendo a la cima y que nadie te alcance
You keep climbing to the top and don't let anyone catch up with you
Cuida de tu vida por siempre y ten un balance
Take care of your life forever and have a balance
Tu sueño siempre va primero, ese es tu romance'
Your dream always comes first, that's your romance
Ya no creo en las ratche', yeah
I don't believe in ratches anymore, yeah
Chica' nuevas en cada ciudad
New girls in every city
¿Cuál era tu precio en verdad?
What was your price really?
Coger avione' para mí es normal
Taking a plane is normal for me
Movimiento' financiero es habitual
Financial movement is common
Chica' nuevas en cada ciudad
New girls in every city
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind